398 Casas e apartamentos para venda de 100.000 € até 2.400.000 €, em Ponte de Lima, Viana do Castelo pequenos

Moradia T3 em construção, inserida num lote com 805 m2; O projeto aprovado contempla a construção de uma moradia T3 com cerca de 200m2, de arquitetura moderna, com dois pisos e piscina exterior; No rés-do-chão é composta por hall de entrada, sala de jantar e de estar, cozinha, wc, uma suite e alpendre para um veículo; No primeiro andar é composta por dois quartos, wc e varandas. Possibilidade de escolha dos acabamentos. Consulte-nos para mais informações! #ref:MDS3641

(ref:C (telefone) Procura a casa de campo perfeita sem ter que se preocupar com obras? Ou procura um imóvel para alojamento turístico com garantias que a sua localização lhe dará o devido retorno? Num caso como no outro este projeto é para si ! Localização perfeita: a menos de 5 minutos de Ponte de Lima, do Campo de Golfe e do acesso à autoestrada. Excelentes acessos com estrada alcatroada até ao imóvel. Neste tipo de casas tradicionais é algo muito raro. E o que torna tudo ainda mais raro, é que se trata se uma linda estrutura em pedra de xisto, com detalhes em granito à volta das portas e das janelas, que será vendida inteiramente acabada com garagem e piscina, numa mistura de tradicionalismo e modernidade. Tudo isto num belo e ensolarado terreno de 1.900 m2. O terreno com 1.900 m2 tem uma inclinação natural para Poente, o que o torna muito ensolarado. Tem furo de água, algo a valorizar num terreno com estas dimensões. No rés-de-chão, contamos com 3 quartos, 1 deles sendo suíte e uma casa de banho. No primeiro piso, um amplo open space de 55 m², uma casa de banho, uma lavandaria e um escritório. No exterior, contamos com uma garagem e uma piscina para aproveitar a ótima exposição solar deste belo terreno de 1900 m² que já conta também com um furo de agua.D #ref:C0256-02889

Moradia V4, situada na freguesia de Refóios do Lima, concelho de Ponte de Lima. Composta por dois pisos, rés do chão e primeiro andar. No rés do chão é constituída por cozinha, sala, um quarto e uma casa de banho. No primeiro andar dispõe de três quartos (dois dos quais com varanda) e uma casa de banho. Tem ainda um sótão. Dispõe de vidros duplos, ar condicionado e garagem fechada para um carro. No exterior tem um pequeno logradouro. Com bons acessos. #ref:CAS_839

Casa de campo, construída num terreno com vários artigos com um total de cerca de 8 000 m2 no concelho de Ponte de Lima, na freguesia de Beiral do Lima A casa 200 m2 de área bruta de construção, tem no piso térreo arrumos e adega, a parte de cima para habitação, está pronta a habitar com cozinha completamente equipada, salão de jantar e estar com três quartos e uma sala de banho. A casa tem na cozinha completa um fogão a lenha, no terreno um tanque de água corrente com duas fontes, vinha, arvores de fruto, castanheiros e ainda uma garagem. Esta casa de quinta, ainda que pequena, tem muita agua de nascente e parte do terreno é delimitado pelo curso de um ribeiro Esta propriedade tem um enorme potencial, uma vez que é uma terra rica para fins agrícolas com vinha, arvores de fruto e uma horta de sustento da casa, este é um lugar para habitação onde a tranquilidade impera, situada numa zona do Minho onde a beleza paisagística e o impacto da natureza revelam que a zona de Ponte de Lima é considerada das mais belas zonas do País e dista de 40 a 45 minutos de auto estrada do Porto e a poucos minutos de Braga #ref: 109649

(ref:C (telefone) Localização perfeita: a menos de 5 minutos de Ponte de Lima, do Campo de Golfe e do acesso à autoestrada. Tem excelentes acessos com estrada alcatroada até ao imóvel. Neste tipo de casas tradicionais é algo muito raro. E o que torna tudo ainda mais raro, é que se trata se uma linda estrutura em pedra de xisto, com detalhes em granito à volta das portas e das janelas, com placa, tudo em perfeito estado estruturalmente falando. Esta casa e o seu anexo estão inseridas num terreno ensolarado de 1.900 m2. A moradia conta com um piso, espaços amplos, dando-lhe total liberdade de imaginar e criar a casa dos seus sonhos ! A moradia é vendida fechada, com caixilharia. Estudo prévio e plantas disponíveis. A remodelação da moradia não carece licença de construção. O terreno, de 1900 m², com uma ótima exposição solar, permite-lhe construir anexos, garagem, piscina... E tem furo de agua ! O potencial de restauro desta moradia não tem limite ! #ref:C0256-02890

Moradia com 2 pisos e logradouro. Rés-do-chão amplo, com imenso potencial para comércio. Primeiro andar, para habitação, a necessitar de obras de melhoramento. Localização excecional, junto ao nó da A3 e A28 Venha conhecer! #ref:MDS4055

Casa T2 em Refóios do Lima pronta a habitar em excelente estado. Tem uma boa cozinha, sala ampla (com varanda), 2 quartos (com varanda) e uma casa-de-banho. Ainda possui garagem para carro, adega e terraço. Com aquecimento central. #ref:CAS_615

Fantástica moradia V4 próxima do centro de Ponte de Lima, em Arcozelo, com vistas simplesmente maravilhosas sobre o Rio Lima e a famosa ponte romana desta vila. Esta propriedade é independente, com jardim, garagem e espaços exteriores de excelência. Composta no andar principal e de entrada por 1 quarto, 1 casa de banho, cozinha com ilha e uma sala com acesso para a varanda. No 1ºandar encontramos mais 2 quartos e uma casa de banho e no andar inferior espaço suficiente para fazermos mais um apartamento tendo este mais 1 cozinha, 1 quarto, lavandaria e acesso à garagem, esta que é para 1 ou 2 carros sendo espaçosa e muito útil com o seu portão automatizado. No exterior, para além do belo jardim, podemos também aproveitar de uma zona de convívio com churrasqueira. Venha já visitar a sua casa de sonho! Contacte-nos. Fabio Neves Agence Immobilière + (telefone) #ref:CAS_225

Fantástica moradia V4 a escassos 3km do centro da vila de Ponte de Lima. Esta moradia é composta por 3 quartos com casa de banho privativa, 1 WC, cozinha equipada, sala de estar e jantar e um sótão onde poderá fazer mais um quarto de grande dimensão. A casa tem cave com zona de lazer e bar e no exterior conta com uma belíssima piscina e um grande anexo dedicado a salão de jogos onde poderá encontrar também 1 quarto e 1 casa de banho de apoio. Com estacionamento fechado para 3 carros, zonas de arrumos e jardim na zona frontal desta moradia. A casa está equipada com pré-instalação de ar condicionado e tem aquecimento central a pellets e a gasóleo para quem preferir esta opção. Certificado Energético: A+ Uma casa de sonho às portas de Ponte de Lima! Marque já a sua visita. Fabio Neves Agence Immobilière + (telefone) | + (telefone) (email) (url) #ref:CAS_85

Moradia térrea, no centro da Vila de Ponte de Lima. Principais características deste imóvel: 2 quartos, com porta para o terraço; 1 suite, com casa de banho de acesso fácil, base de chuveiro, com bastante luz natural e porta para o terraço; Openspace, cozinha e sala com boas áreas e bem equipadas; Despensa; Hall de entrada; Corredor; Terraço isolado com vidro duplo temperado e ar condicionado; Garagem dividida em duas partes, uma zona de convívio para tomar refeições, com eletrodomésticos necessário para a sua confeção e a outra como despensa e apoio para guardar utensílios de jardinagem; Cobertura para viaturas em frente á porta de entrada. Cerca de 700 m2 de jardim muito bem cuidado com flores, pequena horta e arvores de fruto. Fica situada a cerca de 5 minutos a pé do Rio Lima e da Expolima (Pavilhão de Feiras e Exposições de Ponte de Lima). Ponte de lima fica a cerca de 35 km das lindas praias do norte de Portugal. Os aeroportos mais próximos são o da cidade do Porto a cerca de 80 km e o de Vigo (Espanha) a cerca de 60km ambos tem acesso por Auto Estrada desde Ponte de Lima. Em pleno coração do Vale do Lima, a beleza castiça e peculiar da vila mais antiga de Portugal esconde raízes profundas e lendas ancestrais. No século XIV, D. Pedro I, atendendo à posição geoestratégica de Ponte de Lima, mandou muralhá-la, pelo que o resultado final foi o de um burgo medieval cercado de muralhas e nove torres, das quais ainda restam duas, vários vestígios das restantes e de toda a estrutura defensiva de então, fazendo-se o acesso à vila através de seis portas. A ponte, que deu nome a esta nobre terra, adquiriu sempre uma importância de grande significado em todo o Alto Minho, atendendo a ser a única passagem segura do Rio Lima, em toda a sua extensão, até aos finais da Idade Média. Ao longo dos tempos, Ponte de Lima foi somando à sua beleza natural magníficas fachadas góticas, maneiristas, barrocas, neoclássicas e oitocentistas, aumentando significativamente o valor histórico, cultural e arquitetónico deste rincão único em todo o Portugal. Não perca esta oportunidade única e agende já a sua visita! Se procura um imóvel com estas características, não hesite em me contactar. Se considerar a possibilidade de recorrer a crédito, temos parceria com entidades bancárias, onde sem qualquer compromisso, pode obter a melhor solução de crédito para o seu projeto imobiliário. Na Iad partilhamos negócios com todas as imobiliárias com Licença AMI, num sistema de 50%. A iad é uma sociedade de mediação imobiliária que não tem lojas físicas, o que me permite ir ao seu encontro e prestar-lhe o melhor serviço onde quer que esteja, com base no profissionalismo e na transparência. #ref: 123236

Excelente moradia térrea, tipo T3. Localizada no centro da vila de Ponte de Lima. Cozinha equipada, com ilha. Sala comum em open space. 3 quartos, 1 deles suite. Dispensa. Equipada com ar condicionado. Marquise. Anexo com cozinha e espaço para arrumos Espaço coberto, contíguo à casa, para 2 duas viaturas. Localização privilegiada; a 5 min. a pé do centro histórico de Ponte de Lima. VENHA CONHECER! #ref:MDS4058

Excelente e robusta construção tendo como predominância nos acabamentos o granito e o carvalho francês. Inserida em terreno com área de 2.562 m2, murado na sua totalidade. Furo artesiano. Área bruta de construção, 291 m2. Área útil de construção, 206 m2. Três pisos + sótão, no total de 6 boas assoalhadas. Salão com lareira, duas cozinhas, três casas de banho. Aquecimento central. Garagem para 4 viaturas. Integralmente mobilada e equipada com electrodomésticos. Construção recente, 2017. Como nova e pronta a habitar. Vistas panorâmicas e abrangentes de toda a região envolvente. Localizada em plena região dos vinhos verdes, zona caracterizada pela produção de uvas de grande qualidade. Local de baixa densidade populacional e rico em biodiversidade. Vale com cerca de 2.000 hectares, junto à Serra D`Arga, barreira protectora dos ventos marítimos. Oceano Atlântico a 19 Km. - Ponte de Lima a 12 Km. Ideal para habitação própria. Desfrute dos prazeres de uma vida saudável usufruindo da natureza na sua plenitude. Também para projecto de enoturístico, devido ao território de elevado valor paisagístico e cultural, com diversidade concentrada nas várias regiões vitivinículas a curta distância. Sem dúvida um investimento seguro. Contacte-nos. #ref:13332

Moradia com excelente e robusta construção tendo como predominância nos acabamentos o granito e o carvalho francês. Inserida em terreno com área de 2.562 m2, murado na sua totalidade. Furo artesiano. Área bruta de construção, 291 m2. Área útil de construção, 206 m2. Três pisos + sótão, no total de 6 boas assoalhadas. Salão com lareira, duas cozinhas, quatro casas de banho. Aquecimento central. Garagem para 4 viaturas. Jardim com sistema de rega. Furo artesiano. Integralmente mobilada e equipada com eletrodomésticos. Construção recente, 2017. Como nova e pronta a habitar. Vistas panorâmicas e abrangentes de toda a região envolvente. Localizada em plena região dos vinhos verdes, zona caracterizada pela produção de uvas de grande qualidade. Local de baixa densidade populacional e rico em biodiversidade. Vale com cerca de 2.000 hectares, junto à Serra D`Arga, barreira protetora dos ventos marítimos. Oceano Atlântico a 19 Km. - Ponte de Lima a 12 Km. Ideal para habitação própria. Desfrute dos prazeres de uma vida saudável usufruindo da natureza na sua plenitude. Também para projeto de enoturístico, devido ao território de elevado valor paisagístico e cultural, com diversidade concentrada nas várias regiões vitivinículas a curta distância. Sem dúvida, uma excelente oportunidade para um investimento seguro. Contacte-nos. #ref:151_MMD_2023

Moradia T3, toda em granito, com 2 pisos, e vários anexos, localizada em quinta com muitos castanheiros com vistas sobre a montanha, localizada na Freguesia da Labruja em Ponte de Lima. A KW apresenta-lhe esta propriedade ímpar: a quinta mais antiga da Labruja - Quinta das Cachadas, totalmente renovada em 2001 e de traça tradicional em granito (técnica perpianho), situada na região do Alto Minho , a apenas alguns Km's da Vila mais antiga de Portugal, Ponte de Lima.A moradia dispõe de:Piso 0 (porta entrada principal) quarto com roupeiro embutido quarto principal virado a nascente quarto virado a sul sala de estar WC com banheiraPiso -1Cozinha amplaSaleta de estarWC com chuveiroSala de refeiçõesOutras dependências no Exterior da moradiaCasa da lenha na entrada da QuintaCasa da Caldeira ao lado da sala de estarLavandaria no piso -1, com entrada pelo alpendreCoberto com oficina/atelier fechadoGaragem aberta para 4 carrosComo modo de sustentação a Quinta dispõe ainda de 26 castanheiros dos quais se retira alguma rentabilidade, um espigueiro tradicional e muitas outras árvores de fruto. A água da quinta provém de uma nascente localizada na montanha a poente da casa e a cerca de 1500m de distância, fornecendo água pura e fresca todo o ano, mais que suficiente para todas as necessidades da propriedade. No lugar dos Espinheiros passa um dos Caminhos de Santiago, onde quase todos os dias circulam peregrinos em direção a Santiago de Compostela. A sua proximidade deste Caminho de Santiago, faz com que esta zona seja apetecivel para turismo rural, eco-turismo, turismo sustentável ou outros que mantenham um carácter sustentável na sua atividade.A cerca de 400m fica um dos melhores rios truteiros desta zona, considerado um dos que possui as águas mais puras e cristalinas da região, onde pode desfrutar de caminhadas pelos passadiços e caminhos e visitar os multiplos moinhos d'água que em tempos existiam na região. A cerca de 1 km ficam as piscinas naturais no Poço do Pé do Negro onde foi feita uma represa, fazendo uma piscina natural aprazivel da qual pode desfrutar nas épocas mais quentes do ano, sempre com águas cristalinas e frescas da montanha, na natureza impar desta zona nortenha.Distâncias:9 km de Ponte de Lima 25km de Viana do Castelo80 km do Porto e do Aeroporto Francisco Sá Carneiro Características: Características Exteriores - Jardim; Parqueamento; Características Interiores - Electrodomésticos embutidos; Roupeiros; Lavandaria; Características Gerais - Remodelado; Orientação - Nascente; Norte; Poente; Outros Equipamentos - Aquecimento central; Depósito de água; Máquina de lavar louça; Frigorífico; Micro-ondas; Máquina de lavar roupa; Vistas - Vista montanha; Vista campo; Outras características - Garagem; Varanda; Garagem para 2 Carros; Cozinha Equipada; Arrecadação; Moradia; #ref:1214-4209

Moradia V3 independente, viste sobre o concelho de Ponte de lima, localizado em Serdedelo - Ponte de Lima. Moradia composta de : r/c : - sala ampla com lareira - cozinha mobilada e equipada - casa de Banho com base chuveiro - 3 quartos Piso -1 : - cave total para arrumos ( 104 m2 ) Propriedade composta de 2 artigos. Equipamentos : - caixilharias alumínios com vidros duplos - aquecimento lareira - fibra - água de companhia e água de mina Construida em 2001 Area bruta de construção : 208 m2 Area bruta privativa : 104 m2 Area bruta dependente : 104 m2 Area total do terreno : 3114 m2 Eficiência energética : F Boa exposição solar e localização calma e de fácil acesso. Zona envolvente a : - 6 km de Ponte de Lima - 7 km do hospital Público de Ponte de LIma - 8 km das escolas básicas e secundárias - 39 km da Praia Norte de Viana do Castelo - 86 km do Aeroporto do Porto Não perca esta oportunidade... #ref: 113591

#ref: 110984

Magnífica moradia T4, com uma área total de 212 m2, oferecendo o equilíbrio perfeito entre conforto e natureza. Situada num terreno generoso de 4.100 m2, esta propriedade apresenta uma variedade de espaços exteriores, incluindo um jardim bem cuidado, churrasqueira para momentos de convívio, um pomar exuberante e até mesmo um tanque de água de nascente para uma fonte natural de abastecimento. No rés-do-chão, encontrará uma cozinha totalmente equipada, complementada por uma despensa e lavandaria, uma espaçosa sala de estar e jantar, um quarto confortável e uma casa de banho completa. O primeiro andar abriga três quartos encantadores, todos eles com roupeiros embutidos e varandas privativas, sendo um deles uma suíte para garantir privacidade e conforto extra. Desfrute de vistas deslumbrantes e uma exposição solar privilegiada em todos os cantos desta propriedade, que oferece o cenário perfeito para relaxar e apreciar a beleza da paisagem circundante. Localizada a apenas 15 minutos do centro de Ponte de Lima, esta moradia combina o melhor dos dois mundos: tranquilidade rural e proximidade à cidade. #ref:MDS3929

Moradia Isolada com cerca de 4.000 m2 de terreno, com poço de água e tanque. Terreno todo Murado, com vistas fabulosas, bons acessos. #ref:JS5842010

Magnífica moradia de quatro quartos e três casas de banho, acompanhada por uma cozinha completamente equipada. Destaca-se ainda pela presença de uma cave, onde encontramos um espaçoso salão de jogos, outro salão e uma cozinha adicional. A atmosfera acolhedora é complementada por uma lareira rústica, perfeita para os dias mais frios. Além disso, a propriedade dispõe de uma garagem e um anexo para maior conveniência. O exterior é verdadeiramente deslumbrante, com uma piscina que oferece uma vista magnífica sobre um pôr-do-sol inesquecível. O terreno, com uma área generosa de 7325m², é ornamentado por diversas árvores, criando um ambiente natural e tranquilo. Situada numa localização privilegiada, próxima da vila e harmoniosamente integrada na natureza, esta moradia oferece o cenário perfeito para uma vida serena e confortável. #ref:MDS3431

Casa antiga com muita história, com as paredes em excelente estado de conservação e de muito fácil restauro pelo exterior. Precisa de telhado novo e restauro no interior. A menos de 5 minutos do centro da vila de Ponte de Lima, em zona muito sossegada e tranquila, com acessos muito facilitados. Perto de todas as necessidades do tempo moderno, supermercado, bomba de gasolina, escola primária, hospital, centro de saúde, etc... Coloque-nos questões. N HOUSES - Mediação Imobiliária, Lda AMI:14093 Fundada em Braga mas criada para uma aposta ao nível nacional Uma aposta em ser uma empresa reconhecida no mercado imobiliário. Temos como objetivo um compromisso com rigorosos padrões de profissionalismo. Oferecer serviços de excelência com os melhores produtos de mercado a todos clientes dentro dos trâmites legais vigentes. Responsabilidade, veracidade, agilidade, ambição e empenho na concretização negócios e ideias junto dos nossos clientes. Pretendemos conquistar a confiança e a preferência de todos aqueles que apostarem em nós. Uma marca 'N.HOUSES IMOBILIÁRIA' #ref:NH613

Fantástica Quinta em Ponte de Lima Quinta localizada em Ardegão, conselho de Ponte de Lima, dispõem de 3 hectares de terreno com árvores de fruto, vinhas, jardins cuidados e com mina de água natural. Distancias: Porto - 80 km (50m); Ponte de Lima - 21 km (18m); Viana de Castelo - 26 km (20m); Barcelos - 15 km (14m); Espanha - 87 km (80m). A moradia é constituída por 3 pisos: Adega - Amplo espaço com acesso exclusivo pelo jardim; 1º Piso - Zona social com sala de estar e sala de jantar divida com lareira; Cozinha totalmente equipada e acesso a eira com zona de refeições no exterior e churrasco e forno a lenha; Casa de Banho social, Piscina interior aquecida com ampla zona de lazer exterior (eira) e interior (deck); Garagem fechada e ainda espaço para estacionamento exterior; 2º Piso - Zona privativa com 4 suítes, todas com armários embutidos e equipadas com ar condicionado e acesso a varanda em deck e jardins superiores; Possibilidade de construção de piscina exterior com vistas de campo e vinha. Classificação energética A #ref:SAV15049

Excelente quinta onde poderá construir o seu sonho e usufruir de um ambiente tranquilo mas perto da vila de Ponte de Lima. O terreno espraia-se por 23.000 m2 planos junto à estrada com uma ligeira inclinação à medida que avançamos. Inserido neste terreno deparamo-nos com uma casa de 2 pisos, construída em granito com capela adjacente. Para além da casa principal encontramos ainda várias construções em granito, antigas adegas, lagares e espaço para armazenamento e arrumação. A 5 minutos de centro de Ponte de Lima, de todo o comércio e serviços e ainda da autoestrada. Características: Características Exteriores - Jardim; Parqueamento; Terraço/Deck; Características Gerais - Para remodelar; Orientação - Nascente; Norte; Noroeste; Nordeste; Sul; Sudeste; Sudoeste; Poente; Vistas - Vista montanha; Vista jardim; Vista campo; Outras características - Garagem; Varanda; Garagem para 2 Carros; Arrecadação; Moradia; Acesso apropriado a pessoas com mobilidade reduzida; #ref:1214-3893

Moradia V4 independente com piscina localizada na freguesia de Anais - Ponte de Lima. Moradia composto de cave e rés do chão e 1ºpiso : cave : - garagem com porta automática - sala de apoio rés do chão : - sala de estar e de jantar - cozinha mobilada e equipada - despensa - 2 quartos com roupeiros embutidos - casa de banho 1º piso : - 2 quartos com roupeiros Construída em 2002 Área bruta de construção : 220 m2 Área bruta privativa : 110 m2 Área bruta dependente : 110 m2 Área total de terreno : 1598 m2 Eficiência energética : E Equipamentos : - videoporteiro - fibra - saneamento - piscina - furo de água - Jardim cuidado com árvores de frutas Zona envolvente : - 13,3 km da praia fluvial de Ponte de Lima - 15 km do agrupamento das escolas de Ponte de Lima - 15,2 km do centro histórico de Ponte de Lima - 15 km do Hospital público de Ponte de Lima - 15,3 km do Hospital Particular de Ponte de Lima - 44 km de Viana do Castelo - 73 km do Aeroporto do Porto Marque já a sua visita... #ref: 117326

O local ideal para descansar, para estar em família, com os amigos, para fazer caminhadas, observar várias espécies de animais, perto da vila de Ponte de Lima (6km), mas enquadrado na natureza de uma forma harmoniosa. A piscina é um dos pontos relevantes, onde pode usufruir de um pôr-do-sol magnífico e único. Marque já a sua visita! #ref:R2592

Venda de Apartamento T2 NOVO, Centro, Ponte de Lima. Excelente apartamento em fase inicial de construção, com cozinha equipada, aquecimento central, ar condicionado, garagem individual e terraço. Apartamento de luxo com boas áreas, fantásticos acabamentos, ótima exposição solar e vistas fabulosas. Com áreas exteriores ajardinadas privadas. Encontra-se situado numa das zonas mais privilegiadas, próximo de todos os bens essenciais e da bela vila de Ponte de Lima. Não perca esta oportunidade e venha visitar! Ref.:VCM13994(B) CARACTERÍSTICAS: Área: 225 m2 Área Útil: 102 m2 Quartos: 2 Eficiência Energética: A+ ENTREPORTAS Fundado em 2004, o grupo ENTREPORTAS com mais de 15 anos, é líder de mediação imobiliária nos mercados em que atua, oferecendo um serviço de qualidade e inovador. A ENTREPORTAS imobiliária tem sete escritórios distribuídos peos concelhos de Viana do Castelo, Caminha, Póvoa de Varzim, Vila do Conde e Marco de Canaveses. A ENTREPORTAS é atualmente uma referência no mercado imobiliário no Norte do País e, por isso, somos a escolha natural para quem está a pensar comprar ou vender um imóvel. A NOSSA CASA É A SUA CASA. LIC AMI 6139; LIC AMI 9250; LIC AMI 9063 #ref:VCM13994(B)