33 Casas e apartamentos para venda de 180.000 € até 600.000 €, em Évora com maior descida de preço

Herdade com 28 hectares, perto da vila de Mora. Características: - Parcialmente vedada - Não tem água, nem electricidade - Instalações para animais com 467 m2 - Composto por montado de sobro, pinheiros mansos, pinheiros bravos e alguns eucaliptus - O próximo corte do sobro será em 2029 - Passa um pequeno ribeiro dentro da propriedade Marque já a sua visita! #ref:046552

Monte Alentejano com 4ha para reconstruir, com possibilidade de ampliação das casas existentes ou construção de nova habitação. Composto por um Olival Tradicional, Pomar, 2 poços com muita água e terreno pouco acidentado. Tendo em conta a sua localização, em Santiago do Escoural, a 10 minutos de Montemor o Novo pela N2, a 30 minutos de Évora e a cerca de 45 minutos das praias da Comporta, o potencial de rentabilização desta propriedade, tanto em Turismo Rural como uma produção agrícola biológica, por exemplo, é muito alto. Com bons acessos e os serviços essenciais disponíveis na Vila de Santiago do Escoural. #ref:FIN_451

Moradia com 3 pisos, com 25 divisões, totalmente recuperada, mantendo a traça antiga, localizada no centro de Vila Viçosa. Trata-se de um excelente imóvel com mais de 100 anos. A moradia é composto por 6 quartos, 4 casas de banho, cozinha, 3 salas e ainda uma espetacular marquise, com vista para o quintal, que tem um poço empedrado e vários canteiros. Está muito bem localizada, numa rua sem trânsito e mesmo no centro de Vila Viçosa. Venha visitar e encontre o imóvel que tanto procurava. #ref:JG1859

Descubra o encanto deste Monte Alentejano situado em plena tranquilidade da região. Com uma área de 5.234 m², esta propriedade oferece um equilíbrio perfeito entre o conforto moderno e a serenidade rural. Quartos: 6 espaçosos quartos, sendo 2 suítes, ideais para toda a família ou para receber convidados. 4 casas de banho bem distribuídas, garantindo conforto e privacidade. 2 salas amplas e luminosas, perfeitas para momentos de convívio e descanso. 2 cozinhas equipadas, prontas para preparar refeições deliciosas. Lazer: Piscina privativa para se refrescar nos dias quentes e uma churrasqueira para desfrutar de momentos ao ar livre. Garagem: Ampla garagem com espaço para vários veículos. área de 5.000 m² de terreno fértil, ideal para cultivo. Inclui um riacho na parte inferior, proporcionando uma atmosfera natural e relaxante. Este é o local ideal para quem busca qualidade de vida, em sintonia com a natureza. Não perca a oportunidade de adquirir um pedaço do Alentejo, onde o conforto encontra a tranquilidade. #ref:SXL_81

Esta antiga padaria e habitação, com 2 pisos e uma área total de 578 m2, oferece um grande potencial para renovação e transformação numa habitação ampla ou num negócio promissor. Espaço amplo e versátil: com uma área total generosa de 578 m2, esta propriedade oferece espaço suficiente para criar a casa dos seus sonhos ou estabelecer o seu próprio negócio. Localização central: situada no centro de Bencatel, entre Vila Viçosa e Redondo, esta propriedade beneficia de uma localização conveniente e visibilidade para quem deseja estabelecer um negócio. Investimento com Potencial: com o mercado imobiliário a crescer na região, esta é uma oportunidade de investimento com potencial de valorização. Tem furo com bomba. Entre em contacto connosco hoje mesmo para marcar uma visita e explorar todas as oportunidades de renovação que esta propriedade tem para oferecer. #ref:JG2280

Este imóvel beneficia de uma localização privilegiada no centro histórico da vila das Alcáçovas, composto por 3 pisos e com uma área de construção total de 554m2, será uma ótima oportunidade de investimento turísticos, devido à sua proximidade com Évora assim como à Costa Alentejana. Já com algumas obras de recuperação a nível de cobertura. Não perca a oportunidade de conhecer este imóvel A idade do prédio foi indicada pelo SF nos termos do nº 2 do Artº 10º CIMI com base na data de inscrição na matriz (novo em 1937). ;ID RE/MAX: (telefone) #ref:124771069-74

Herdade com 28 hectares, perto da vila de Mora. Características: - Parcialmente vedada - Não tem água, nem electricidade - Instalações para animais com 467 m2 - Composto por montado de sobro, pinheiros mansos, pinheiros bravos e alguns eucaliptus - O próximo corte do sobro será em 2029 - Passa um pequeno ribeiro dentro da propriedade Marque já a sua visita! #ref:046552

Monte Alentejano com 4ha para reconstruir, com possibilidade de ampliação das casas existentes ou construção de nova habitação. Composto por um Olival Tradicional, Pomar, 2 poços com muita água e terreno pouco acidentado. Tendo em conta a sua localização, em Santiago do Escoural, a 10 minutos de Montemor o Novo pela N2, a 30 minutos de Évora e a cerca de 45 minutos das praias da Comporta, o potencial de rentabilização desta propriedade, tanto em Turismo Rural como uma produção agrícola biológica, por exemplo, é muito alto. Com bons acessos e os serviços essenciais disponíveis na Vila de Santiago do Escoural. #ref:FIN_451

Descubra o encanto deste Monte Alentejano situado em plena tranquilidade da região. Com uma área de 5.234 m², esta propriedade oferece um equilíbrio perfeito entre o conforto moderno e a serenidade rural. Quartos: 6 espaçosos quartos, sendo 2 suítes, ideais para toda a família ou para receber convidados. 4 casas de banho bem distribuídas, garantindo conforto e privacidade. 2 salas amplas e luminosas, perfeitas para momentos de convívio e descanso. 2 cozinhas equipadas, prontas para preparar refeições deliciosas. Lazer: Piscina privativa para se refrescar nos dias quentes e uma churrasqueira para desfrutar de momentos ao ar livre. Garagem: Ampla garagem com espaço para vários veículos. área de 5.000 m² de terreno fértil, ideal para cultivo. Inclui um riacho na parte inferior, proporcionando uma atmosfera natural e relaxante. Este é o local ideal para quem busca qualidade de vida, em sintonia com a natureza. Não perca a oportunidade de adquirir um pedaço do Alentejo, onde o conforto encontra a tranquilidade. #ref:SXL_81

Este imóvel beneficia de uma localização privilegiada no centro histórico da vila das Alcáçovas, composto por 3 pisos e com uma área de construção total de 554m2, será uma ótima oportunidade de investimento turísticos, devido à sua proximidade com Évora assim como à Costa Alentejana. Já com algumas obras de recuperação a nível de cobertura. Não perca a oportunidade de conhecer este imóvel A idade do prédio foi indicada pelo SF nos termos do nº 2 do Artº 10º CIMI com base na data de inscrição na matriz (novo em 1937). ;ID RE/MAX: (telefone) #ref:124771069-74

Esta antiga padaria e habitação, com 2 pisos e uma área total de 578 m2, oferece um grande potencial para renovação e transformação numa habitação ampla ou num negócio promissor. Espaço amplo e versátil: com uma área total generosa de 578 m2, esta propriedade oferece espaço suficiente para criar a casa dos seus sonhos ou estabelecer o seu próprio negócio. Localização central: situada no centro de Bencatel, entre Vila Viçosa e Redondo, esta propriedade beneficia de uma localização conveniente e visibilidade para quem deseja estabelecer um negócio. Investimento com Potencial: com o mercado imobiliário a crescer na região, esta é uma oportunidade de investimento com potencial de valorização. Tem furo com bomba. Entre em contacto connosco hoje mesmo para marcar uma visita e explorar todas as oportunidades de renovação que esta propriedade tem para oferecer. #ref:JG2280

Moradia com 3 pisos, com 25 divisões, totalmente recuperada, mantendo a traça antiga, localizada no centro de Vila Viçosa. Trata-se de um excelente imóvel com mais de 100 anos. A moradia é composto por 6 quartos, 4 casas de banho, cozinha, 3 salas e ainda uma espetacular marquise, com vista para o quintal, que tem um poço empedrado e vários canteiros. Está muito bem localizada, numa rua sem trânsito e mesmo no centro de Vila Viçosa. Venha visitar e encontre o imóvel que tanto procurava. #ref:JG1859

Magnifica Quinta, ideal para clientes interessados em organizar eventos. Com uma área total de 2,5 hectares, a propriedade dispõe de recursos naturais como um furo de água, oliveiras centenárias, laranjeiras e nogueiras. O acesso é facilitado por um portão elétrico. A casa residencial, totalmente reconstruida, inclui 3 quartos, dos quais 2 são suites, 3 casas de banho, um pequeno escritório, sala e cozinha. Para maior conforto, a casa possui pré-instalação de ar condicionado. Quanto à área comercial da quinta, é composta por dois salões, cada um com 503 m², equipados com sanitários, e uma cozinha equipada com um grande exaustor, ideal para preparar grandes eventos. Embora a propriedade esteja preparada para tal, alguns trabalhos nos salões e na cozinha são necessários para atingir o seu pleno potencial. Situada a apenas 2 minutos de Montemor-o-Novo e a 5 minutos da Autoestrada A6, proporcionando fácil acesso a Lisboa em apenas 45 minutos, esta Quinta oferece um espaço versátil para desenvolver o seu negócio de eventos, assim como as infraestruturas e localização ideais para o sucesso. (N. Ref. JC271) #ref:JC271

Propriedade com características muito raras em plena Serra d' Ossa, na freguesia da Glória, concelho de Estremoz. Trata-se de uma oportunidade única pois o aglomerado é constituído por 6 propriedades (cadernetas urbanas e rústicas independentes). Localizado no coração do Alentejo, a Serra d' Ossa, pulmão de vários concelhos alentejanos, possui características místicas, local por onde passaram e viveram nos últimos mil anos monges eremitas. Local isolado, privado e sem presença humana, entorno selvagem com vegetação autóctone abundante. Áreas dos Projetos de arquitectura em fase final de aprovação: E2 - T2 - 115m2 E3 - T2 - 125m2 E5 - T3 - 160m2 E6 - T2 - 87m2 E7 - T2 - 77m2 E8 - T4 - 156m2 Algumas já contam com outras construções de apoio e a 4 delas acrescem os projetos dos seguintes Apoios agrícolas: E3 - 28m2 E6 - 21,5m2 E7 - 10,5m2 E8 - 30m2 Com piscina para cada uma das casas. Cada unidade contempla ainda um armazém agrícola de cerca de 40 m2. E 'recomendamos' em cada parcela uma casa móvel de estilo tinyhouse T1 para convidados. 5 das 6 propriedades têm acesso a uma ribeira e 4 das 6 propriedades possui a sua própria mina de água. Possibilidade de criação de condomínio com serviços comuns. Esta propriedade poderá ser adquirida numa lógica de investimento pois poderá vender individualmente os montes, mas também para outras vastas possibilidades: turismo rural, condomínio rural, aldeia/comunidade, grupo de amigos, entre muitos outros. FAUNA: Aves - Águia-de-bonelli / Mamíferos - Gineta / Répteis - Cobra-de-capuz / Anfíbios - Sapo-parteiro- FLORA: Orvalho-do-sol - Planta carnívora, sendo a única espécie que se desenvolve em ambientes secos, Rosa-albardeira #ref:3207

Magnifica Quinta, ideal para clientes interessados em organizar eventos. Com uma área total de 2,5 hectares, a propriedade dispõe de recursos naturais como um furo de água, oliveiras centenárias, laranjeiras e nogueiras. O acesso é facilitado por um portão elétrico. A casa residencial, totalmente reconstruida, inclui 3 quartos, dos quais 2 são suites, 3 casas de banho, um pequeno escritório, sala e cozinha. Para maior conforto, a casa possui pré-instalação de ar condicionado. Quanto à área comercial da quinta, é composta por dois salões, cada um com 503 m², equipados com sanitários, e uma cozinha equipada com um grande exaustor, ideal para preparar grandes eventos. Embora a propriedade esteja preparada para tal, alguns trabalhos nos salões e na cozinha são necessários para atingir o seu pleno potencial. Situada a apenas 2 minutos de Montemor-o-Novo e a 5 minutos da Autoestrada A6, proporcionando fácil acesso a Lisboa em apenas 45 minutos, esta Quinta oferece um espaço versátil para desenvolver o seu negócio de eventos, assim como as infraestruturas e localização ideais para o sucesso. (N. Ref. JC271) #ref:JC271

Moradia localizada na entrada da Cidade de Reguengos de Monsaraz. Composta por dois pisos, no Rés/chão uma cozinha e sala de refeições, uma suíte com janelas de sacada, mais um quarto e um wc de serviço. No 1 andar, uma sala ampla com recuperador de calor, também com janelas de sacada e varandas para ambos os lados da vivenda. Mais uma casa de banho e três quartos um deles com roupeiro. Um grande quintal, um telheiro com barbecue para poder fazer os seus grelhados no nosso pacato Alentejo. O quintal também todo iluminado, com um espaço para fazer a sua horta, preparado com rega de gota a gota e muito espaço livre para lazer ou estacionamento. Uma piscina de água salgada, com 72m2 e casa de máquinas. Ginásio com algum equipamento, passadeira, bicicleta elítica, máquina de musculação, bicicleta estática, mesa de pingue-pongue, setas, saco de boxe, entre outros (todo o equipamento está incluído no valor). #ref:

Prédio Senhorial com 2 pisos, e com 3 espaços independentes, sendo um para comércioo e os outros dois para habitação, e com uma grande quintal e alpendre, com uma grande área de jardim, mesmo no centro da vila de Borba. De tipologia T8, com 2 cozinhas, 2 salas, 3 wc, alpendre e quintal com grane jardim. Este Prédio antigo, constriuido no sec. XVIII na zona histórica e central de vila, em razoável estado de preservação contudo a necessitar de obras de modernização e reordenação dos espaços interiores, e substituição das janelas de madeira e de alumínio. Está dividido em 3 fracções de propriedade horizontal, duas para habitação que compreende o primeiro andar e o rés-do-chão, com outra habitação e um comércio, estando este com rendimento, ou seja actualmente com arrendatário. Tem entradas independentes, para o 1 andar e para o rés do chão com 2 entradas Descrição das áreas Ano de construção – 1947 Terreno – área de 685 m2 Área de implantação do edifício – 250 m2 Área Bruta de construção – 500,0 m2 Área de quintal e de alpendres – 425 m2 Pontos favoráveis: Localização no centro de Borba, com tudo ao lado Quintal na retaguarda, com cerca de 435 m2, bem estruturado, apesar de estar um pouco descuidado Número de divisões – Tipologia t8 área do conjunto da casa, com várias possibilidades para poder ser alterados interiormente Traço antigo, com história em algumas zonas, sobretudo no 1 andar, com portas e janelas com frescos antigo em bom estado Excelente oportunidade para quem procura um imóvel com moradia e espaço para comercio, não só para investir na sua prpópria habitação, e ou, com a possibilidade de criar o seu próprio negócio ou lazer. Composição do conjunto do imóvel 1 – Rés do chão – com moradia com 4 divisões, e logradouro, com acesso a, jardim e zona com arvores de frutos e logradouro. 2 – Rés do chão - com espaço comercial a funiconar com uma área de 90 m2, wc e várias divisões 3 – 1 andar com moradia v6, com sala, cozinha, salão, casa de banho, corredor, hall de entrada, e com possibilidade de aproveitamento de sótão, onde já estão criados esses acessos. Com acesso a, jardim e zona com arvores de frutos e logradouro. A necessitar de algumas obras, com grande potencial de reorganização de espaços. Localização: próxima de comercio e serviços, bem como Castelo, Museu, Parque Natural de S. Mamede, autoestrada, a poucos kms de Estremoz e Vila Viçosa. Possui ótimos acessos, mesmo à saída da A6, a 30min. de Évora e de Badajoz e a 1h30 de Lisboa. Marque a sua visita Ou peça mais informações #ref:borba 01

Descubra o encanto deste Monte Alentejano situado em plena tranquilidade da região. Com uma área de 5.234 m², esta propriedade oferece um equilíbrio perfeito entre o conforto moderno e a serenidade rural. Quartos: 6 espaçosos quartos, sendo 2 suítes, ideais para toda a família ou para receber convidados. 4 casas de banho bem distribuídas, garantindo conforto e privacidade. 2 salas amplas e luminosas, perfeitas para momentos de convívio e descanso. 2 cozinhas equipadas, prontas para preparar refeições deliciosas. Lazer: Piscina privativa para se refrescar nos dias quentes e uma churrasqueira para desfrutar de momentos ao ar livre. Garagem: Ampla garagem com espaço para vários veículos. área de 5.000 m² de terreno fértil, ideal para cultivo. Inclui um riacho na parte inferior, proporcionando uma atmosfera natural e relaxante. Este é o local ideal para quem busca qualidade de vida, em sintonia com a natureza. Não perca a oportunidade de adquirir um pedaço do Alentejo, onde o conforto encontra a tranquilidade. #ref:SXL_81

Propriedade com características muito raras em plena Serra d' Ossa, na freguesia da Glória, concelho de Estremoz. Trata-se de uma oportunidade única pois o aglomerado é constituído por 6 propriedades (cadernetas urbanas e rústicas independentes). Localizado no coração do Alentejo, a Serra d' Ossa, pulmão de vários concelhos alentejanos, possui características místicas, local por onde passaram e viveram nos últimos mil anos monges eremitas. Local isolado, privado e sem presença humana, entorno selvagem com vegetação autóctone abundante. Áreas dos Projetos de arquitectura em fase final de aprovação: E2 - T2 - 115m2 E3 - T2 - 125m2 E5 - T3 - 160m2 E6 - T2 - 87m2 E7 - T2 - 77m2 E8 - T4 - 156m2 Algumas já contam com outras construções de apoio e a 4 delas acrescem os projetos dos seguintes Apoios agrícolas: E3 - 28m2 E6 - 21,5m2 E7 - 10,5m2 E8 - 30m2 Com piscina para cada uma das casas. Cada unidade contempla ainda um armazém agrícola de cerca de 40 m2. E 'recomendamos' em cada parcela uma casa móvel de estilo tinyhouse T1 para convidados. 5 das 6 propriedades têm acesso a uma ribeira e 4 das 6 propriedades possui a sua própria mina de água. Possibilidade de criação de condomínio com serviços comuns. Esta propriedade poderá ser adquirida numa lógica de investimento pois poderá vender individualmente os montes, mas também para outras vastas possibilidades: turismo rural, condomínio rural, aldeia/comunidade, grupo de amigos, entre muitos outros. FAUNA: Aves - Águia-de-bonelli / Mamíferos - Gineta / Répteis - Cobra-de-capuz / Anfíbios - Sapo-parteiro- FLORA: Orvalho-do-sol - Planta carnívora, sendo a única espécie que se desenvolve em ambientes secos, Rosa-albardeira #ref:3207

Prédio para venda no Centro de Vendas Novas Prédio de 2 pisos R C e 1 andar muito bem localizado, no centro da cidade de Vendas Novas, na principal Praça da Cidade, junto a todo tipo de comércio e serviços... Este imóvel é constituído por 4 Fracções. Duas das fracções têm afectação de comércio e duas de habitação. O piso de R C é constituído por 2 frações ( comércios ),uma das frações tem de área total de 250m2 e a outra 70 m2. O piso de 1 andar ( habitação ) é constituído por 2 apartamentos T3 onde um deles tem de área total 158 m2 e outro 178 m2. O acesso aos dois apartamentos faz se através de uma bela escadaria, todas as divisões além das excelentes áreas e usufruem de lindas pinturas nas paredes e trabalhado nos tectos de um enorme charme histórico! Têm também dois amplos terraços e acesso interior ao sótão. Uma das frações do R C está neste momento arrendado a uma instituição bancária o que faz com que seja uma um excelente investimento. Venha comprovar toda esta descrição e agende uma visita! #ref:125331019-180

Herdade com 28 hectares, perto da vila de Mora. Características: - Parcialmente vedada - Não tem água, nem electricidade - Instalações para animais com 467 m2 - Composto por montado de sobro, pinheiros mansos, pinheiros bravos e alguns eucaliptus - O próximo corte do sobro será em 2029 - Passa um pequeno ribeiro dentro da propriedade Marque já a sua visita! #ref:15994567

Esta antiga padaria e habitação, com 2 pisos e uma área total de 578 m2, oferece um grande potencial para renovação e transformação numa habitação ampla ou num negócio promissor. Espaço amplo e versátil: com uma área total generosa de 578 m2, esta propriedade oferece espaço suficiente para criar a casa dos seus sonhos ou estabelecer o seu próprio negócio. Localização central: situada no centro de Bencatel, entre Vila Viçosa e Redondo, esta propriedade beneficia de uma localização conveniente e visibilidade para quem deseja estabelecer um negócio. Investimento com Potencial: com o mercado imobiliário a crescer na região, esta é uma oportunidade de investimento com potencial de valorização. Tem furo com bomba. Entre em contacto connosco hoje mesmo para marcar uma visita e explorar todas as oportunidades de renovação que esta propriedade tem para oferecer. Categoria Energética: D #ref:15845138

Esta antiga padaria e habitação, com 2 pisos e uma área total de 578 m2, oferece um grande potencial para renovação e transformação numa habitação ampla ou num negócio promissor. Espaço amplo e versátil: com uma área total generosa de 578 m2, esta propriedade oferece espaço suficiente para criar a casa dos seus sonhos ou estabelecer o seu próprio negócio. Localização central: situada no centro de Bencatel, entre Vila Viçosa e Redondo, esta propriedade beneficia de uma localização conveniente e visibilidade para quem deseja estabelecer um negócio. Investimento com Potencial: com o mercado imobiliário a crescer na região, esta é uma oportunidade de investimento com potencial de valorização. Tem furo com bomba. Entre em contacto connosco hoje mesmo para marcar uma visita e explorar todas as oportunidades de renovação que esta propriedade tem para oferecer. #ref:JG2280

Fabulosa moradia/quinta, localizada na freguesia de Rosário, no concelho de Lagoa. A casa desenvolve-se em dois pisos, encontra-se num bom estado de conservação, com fantásticas áreas, possui jardim; garagem; quintal e quinta com várias árvores de fruta e cultivo. Situada em zona premium, banhada por todo o tipo de comércio, serviços, jardim, escolas, igreja, farmácia, transportes, zonas balneares, restauração, via rápida e bairro habitacional. A casa é composta por: Piso 0 - Sala de estar; - Quarto de jatar; - Cozinha; - I.S.; - 2 quartos com roupeiro; - 2 quartos sem roupeiro. Piso -1 - Escritório; - I.S.; - Casa de máquinas; - 2 quartos; - Acesso à garagem; - Vários arrumos. No exterior da moradia, na parte frontal, temos jardim, acesso à garagem e varanda que circunda a casa. Nas traseiras temos logradouro de grandes dimensões, em azulejo, com churrasqueira, cozinha exterior, casa de banho com duche e acesso à quinta. Trata-se pois de uma moradia de grande potencial/valia comercial, quer seja para residir ou projeto turístico, sendo que encontra-se muito próxima da muito famosa piscina da Lagoa. Face a todo o exposto, é pois uma oportunidade única de adquirir a casa dos seus sonhos numa das zonas habitacionais mais procuradas da ilha. #ref:C00365

Excelente oportunidade de investimento, muito próximo de Évora. Esta magnifica propriedade, localiza-se no centro da Vila de Azaruja, a 5min da saída da auto-estrada A6 e a meros 10min de Évora - cidade considerada Património Mundial pela UNESCO. Confronta com duas ruas principais, possui várias edificações, um amplo logradouro com algumas oliveiras e um poço em utilização. Implantada num terreno com 1024m2, possui duas edificações principais contíguas, ambas com dois pisos e acesso direto à via pública, totalizando 11 divisões localizadas no r/c e 8 divisões no 1 andar, a que acrescem vários arrumos com acesso direto pelo logradouro, garagem e adega, totalizando uma área coberta total de 524m2 e um logradouro de 500m2. A existência do poço, oferece um fornecimento continuo de água, situação cada vez mais relevante em termos ambientais e de sustentabilidade. Destaque para o imenso potencial que a propriedade possui e para a diversidade de possibilidades de aproveitamento, nomeadamente e entre outros, no âmbito turístico, face à proximidade da cidade de Évora e à futura reconversão da Praça de Touros de Azaruja (a primeira de Portugal), num polo artístico e cultural. A flexibilidade de rentabilização desta propriedade é notável. Mantendo o seu caracter habitacional ela pode ser dividida em várias frações autónomas, podendo também em face às suas características, ser facilmente adaptada para ser explorada no âmbito do alojamento local, ou do uso turístico. Por ter acesso por duas ruas distintas e opostas, pode ainda ser dividida em duas parcelas independentes e autónomas. Agende hoje mesmo a sua visita e perceba a muitas possibilidades que esta propriedade singular tem para oferecer!!! #ref:120121212-15