144 Propriétés pour acheter jusqu'à 100.000 €, à São Miguel

Maison avec 3 chambres à récupérer 2 fronts Patio Centre paroissial de la matrice Proximité de la Zona Balnear Matriz est une paroisse portugaise de la municipalité de Ribeira Grande avec une superficie géographique d'environ 10,82 km2 et 3 777 habitants (2021), qui comprend les lieux de Caldeiras et Lombadas, la paroisse de Matriz (Nossa Senhora da Estrela) fait face à l'océan Atlantique et aux paroisses de Conceição, Riverside et São Miguel (municipalité de Vila Franca do Campo). La toponymie de cette paroisse - Matriz - est due au fait qu'il s'agit de la paroisse mère de Ribeira Grande. Sa constitution, en tant que lieu ou petite paroisse, remontera à une époque antérieure à la construction de son église principale, celle de Notre-Dame de l'Étoile, à l'époque de cinq cents. C'est Gaspar Frutuoso, dans son quatrième livre de « Saudade da Terra » qui nous donne les premières informations sur ce village: « Le premier vicaire de ce village et de cette paroisse était Rodrigo Anes (...) a cette paroisse de Notre-Dame de l'Étoile suffragante la place de Rabo de Peixe et attaché cinq ermitages, sc., de Notre-Dame du Rosaire, Santa Luzia, St. Andrew, St. Sebastian, Our Lady of Conception, en dehors du Saint-Esprit, qui est un spitral pour les pauvres et les malades, situé à côté de la place, et à part un somptueux monastère d'advocation de Jésus, au-dessus du spitral, pas si riche en bâtiments, que dans les vertus des religieux nobles et vertueux, qu'il a faites dans ses propres maisons Pêro Roiz de la Chambre. La Matrix est l'une des paroisses de la municipalité de Ribeira Grande qui, en termes de patrimoine naturel et culturel, présente une plus grande richesse. #ref:326/M/03291

Lot destiné à la construction de logements avec conception architecturale et spécialités approuvées et licences de paiement. Terrain d'une superficie totale de 326,15 m2, où la surface d'implantation est de 116,40 m2 et la construction brute de 349,20 m2. Construction sur 2 étages au-dessus du quota solet et un en dessous. Super prix et emplacement. #ref:CB11-T/04350LT3

Terrain de 174,00 m2Plano Vista MarSantana est une paroisse portugaise de la municipalité de Nordeste, avec 7,32 km² de superficie et 475 habitants (2011) et une densité de population de 64,9 habitants/km². La paroisse de Santana est intégrée dans la région autonome des Açores, île de S. Miguel, dans la municipalité de Nordeste. Son orago est, comme l'indique le toponyme lui-même, Santana, célébré dans cette paroisse en juin. Initialement, cette paroisse était connue sous le nom de Feteira, étant donné l'abondance de ftus qui y existaient, lorsque le toponyme a été attribué. Jusqu'en 1960, Santana a été administrativement intégrée dans la paroisse d'Achada, qui, en 1820, est devenue une partie de la municipalité de Nordeste. De la collection du patrimoine de Satana sont remarquables, en plus de l'église mère, ses treatos (lieu où les saints sont gardés le jour des vacances), ainsi que les différentes fontaines, point de vue de pêche et les anciennes toilettes. Il s'agit d'une paroisse essentiellement rurale, consacrant la plupart de ses habitants à l'agriculture et à l'élevage. #ref:326/T/03064

Terrain urbain de 280,50 m2 Implantatoire de 100,00 m2 Fruits Frais clos Drinking Water Santa Cruz est une paroisse portugaise de la municipalité de Lagoa, avec 14,26 km² de superficie et 3 671 habitants (2011). Sa densité de population est de 257,4 habitants/km². C'est le siège de la paroisse du comté et le plus rural. Vous trouverez ici quelques-uns des espaces naturels les plus importants de la ville. Toute la paroisse est d'une beauté extraordinaire. Des paysages enchanteurs se répandent partout. L'un de ses points les plus intéressants est Chã da Marcela, qui abrite un petit parc forestier avec une vaste superficie. On y cultive plusieurs espèces végétales, certaines endémiques (laurier, queiró, bruyère, cèdre de brousse, raisin de la montagne) et d'autres apportées de l'extérieur de l'île, telles que les araucarias, les cryptomérias, les cèdres, l'acacia et les pins. Il y a aussi un parc de collations. Un autre point d'intérêt extraordinaire est le point de vue de Lagoa do Fogo. La route qui vous donne accès permet l'appréciation de toute la côte sud et nord de l'île de S. Miguel. #ref:326/T/02992

House T1 +1 with a plot of 254m2 and 126m2 of construction. Consisting of an entrance hall, bedroom, kitchen and bathroom all on the ground floor, on the first floor there is an attic. Outside there is a large annex with 2 floors and a great backyard. Possibility of making a side entrance and garage. Located in the center of the Algarve, close to services and access to the highway. Here you have a house with good potential, enjoy and book your visit now. João Soares (téléphone caché) #ref:7005001-4422

Se procura um projeto personalizado para construir a sua casa de sonho, esta é a oportunidade perfeita. Apresentamos uma garagem que oferece a facilidade de ser transformada numa moradia única, toda inserida num amplo terreno. Esta ampla garagem oferece um espaço vazio, pronto para ser transformado numa casa personalizada que atenda às suas necessidades. Seja criativo e crie o ambiente perfeito para você e sua família. Localizada no centro da freguesia de São Brás, concelho da Ribeira Grande. Características: Área Terreno: 347m2 Área de construção: 70m2 Localizada perto de restaurantes, a poucos minutos de carro da praia de Porto Formoso. Principais características: Quarto para Sonhar: Esta espaçosa garagem oferece um espaço vazio que pode ser transformado de acordo com os seus desejos e necessidades. Com uma mente criativa e um design atencioso, você pode criar a casa dos seus sonhos, com layouts personalizados, recursos especiais e toques pessoais. Terreno Grande: O destaque desta propriedade é o terreno generoso que a acompanha. Com espaço mais do que suficiente para criar um jardim, instalar uma piscina, construir uma área de lazer exterior ou acrescentar qualquer outra funcionalidade que sempre desejou, esta é uma oportunidade para explorar a sua vertente paisagística e transformar o espaço à medida das suas necessidades. gostos. Localização conveniente: A propriedade está estrategicamente localizada numa zona tranquila, mas com fácil acesso a escolas, lojas, restaurantes e outras comodidades locais. Poderá desfrutar da tranquilidade de um ambiente residencial mantendo-se perto de tudo o que necessita. Potencial de Investimento: Além de ser uma oportunidade incrível para criar a sua casa de sonho, este terreno com garagem transformável oferece um grande potencial de investimento. Você pode projetar uma casa e um terreno de alto valor no mercado imobiliário. Versatilidade: A flexibilidade que esta propriedade oferece é incomparável. Você pode criar uma casa espaçosa de um andar, um retiro de dois andares ou qualquer outra coisa que seu coração desejar. O terreno amplo permite que você seja criativo e único em sua visão. Agarre já esta excelente oportunidade - João Soares (téléphone caché) #ref:7005001-8573

Trespasse do prestigiado restaurante 'O Museu' no centro da cidade de Ponta Delgada. Tem uma área total de 130m2 e está em pleno funcionamento. Totalmente equipado e pronto a funcionar. (inventário disponível através de consulta). O local dispõe de facilidade de acesso assim como muito estacionamento em redor do local.Renda de 1.000/mensais. PORQUÊ COMPRAR COM A KELLER WILLIAMS? Nós gostamos de ajudar os compradores encontrar a sua casa de sonho! É por isso que trabalhamos com cada cliente individualmente, dedicando o tempo necessário para entender o seu estilo de vida, necessidades e desejos. Somos especialistas em trabalhar com pessoas que estão a comprar uma casa e gostaríamos de lhe mostrar de que forma poderá comprar a sua casa. QUANDO ESCOLHE A KELLER WILLIAMS, OBTÉM: Um agente imobiliário profissional e conhecedor do mercado Um aliado comprometido em negociar no seu interesse Os sistemas ferramentas e possíveis para agilizar a compra de sua casa O apoio de uma empresa de confiança COMPROMETEMOS-NOS A AJUDÁ-LO NA COMPRA DA SUA CASA ATRAVÉS DE: Visualização das casas com antecedência Manter informado sobre novas casas no mercado Ajudar a pesquisar casas na web Informação sobre outras casas vendidas e por que valores Trabalhar até encontrar a casa dos seus sonhos Apresentação das melhores soluções financeiras para aquisição do imóvel Apoio no processo de financiamento (se) Presença na avaliação sistemática do imóvel Apoio na marcação e realização do CPCV (Contrato Promessa Compra e Venda) Apoio na marcação e realização da escritura pública de compra e venda. NA KELLER WILLIAMS, dispomos de 300.000 profissionais especializados, queremos agradecer aos nossos clientes a confiança demonstrada no nosso trabalho, o que nos permite ser hoje uma referência Mundial. #ref:1218-1608

Maison avec 3 chambres à récupérer 2 entrées latérales Terrain avec 730,80 m2 5 minutes du centre du village de Povoação Vue mer et montagne Idéal pour l'investissement Povoação est une paroisse portugaise de la municipalité de Povoação, avec 20,22 km² de superficie 2 161 habitants (2011). La densité de population est de 106,9 habitants par km². Il est situé à 37,37 (37°45') de latitude nord et 25,25 (25°15') de longitude ouest, soit à une altitude de 60 mètres. Composé des lieux (localement appelés lombas) Lomba do Cavaleiro, Lomba do carro, Lomba do Botão et Lomba dos Pós. L'ensemble du paysage de la paroisse et de la municipalité est d'une beauté à peine égalable. Ainsi, les visites pédestres peuvent être encouragées par le tourisme local et appréciées par tous ceux qui réclament cette île. Compte tenu du climat tempéré exceptionnel dont jouit toute la région, et dans ce village en particulier, et en raison des excellentes conditions atmosphériques, typiques de la région dans laquelle se trouve l'archipel, avec une amplitude thermique réduite, combinée à une humidité favorable, influence de la proximité maritime constante, nos verts des pâturages présents changent et des nuances dignes d'enregistrement des amateurs de photographie, de peinture ou simplement d'appréciation par les amoureux de la nature lors de ces promenades saines. Tout le village enregistre ses propres itinéraires pour la pratique de ce sport sain. Les itinéraires peuvent être vus à la fois par la mer et à moyenne et haute altitude. #ref:326/M/03419

#ref:6811

This house, located in Burguete, Lomba da Maia, comes with an approved project and a garage. It sits on a 202 m² lot and currently has 145 m² of built area. The current layout includes 1 bedroom, a kitchen with a dining room, a bathroom, a gallery, and an attic. According to the approved project, the house will be expanded to feature 4 bedrooms, 2 bathrooms, a kitchen, and a living room. Conveniently situated, the property is just one minute from the main road, providing quick and easy access to surrounding areas. Lomba da Maia is home to the well-known Praia da Viola beach and is close to access routes to Furnas. Additionally, it is only a few minutes' drive from the cities of Ribeira Grande and Ponta Delgada. This property offers a perfect combination of tranquility and accessibility, ideal for those looking to enjoy the beauty of the Azores while being well-connected to essential amenities. Take advantage of this opportunity and schedule a visit now. Contact João Soares at + (téléphone caché) Attractions and Benefits of Lomba da Maia This locality offers a unique combination of natural beauty, culture, and tranquility. Here are some of the main attractions and benefits of Lomba da Maia: - Praia da Viola: One of the most beautiful and lesser-known beaches on the island, Praia da Viola is ideal for those seeking a tranquil retreat. With crystal-clear waters and stunning landscapes, it is perfect for relaxing and enjoying nature. - Trails and Hiking: Lomba da Maia offers several scenic trails, such as the trail leading to Praia da Viola. These trails are ideal for nature lovers and hikers, providing panoramic views and an immersive experience in the local flora and fauna. - Proximity to Furnas: The locality is close to Furnas, one of the most famous attractions in São Miguel, known for its thermal springs, hot water pools, and the Furnas stew, a traditional dish cooked using volcanic heat. - Quick Access to Ribeira Grande: Just a few minutes' drive away is the city of Ribeira Grande, which offers a variety of services, shops, restaurants, and cultural events. - Tranquility and Quality of Life: Lomba da Maia is known for its tranquility, making it an ideal place for those looking to escape the hustle and bustle of city life and enjoy a more peaceful and relaxed lifestyle. - Local Culture: The parish preserves cultural traditions and local festivals, offering an immersion in Azorean culture, with a focus on religious festivities and community events. - Natural Beauty: Besides the beach, the region is rich in stunning natural landscapes, including green valleys, hills, and cultivated areas that create a picturesque and relaxing setting. - Hospitality: The local inhabitants are known for their hospitality and friendliness, making a stay or life in Lomba da Maia even more enjoyable. In summary, Lomba da Maia offers excellent quality of life, combining natural beauty, tranquility, and access to tourist and cultural attractions, making it a charming place to visit or live. #ref:7005001-10471

Moradia para Recuperar Lote com 409,00 m2 Entrada Lateral 15 Metros de Frente Projeto Aprovado Vista Mar e Serra Remédios é uma freguesia portuguesa do município de Ponta Delgada, com 5,56 km² de área e 809 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 145,5 hab./km². A localidade dos Remédios tem uma estrada que a liga com os Mosteiros e com Ponta Delgada. A freguesia foi criada pelo Decreto-Lei nº 43.392, de 13/12/1960, com lugares desanexados da freguesia de Bretanha. A atividade principal é a agricultura. É banhada pelo Oceano Atlântico a noroeste. Tem montanhas a sudeste. Atualmente, a maioria da população trabalha em Ponta Delgada, cada vez havendo menos postos de trabalho na freguesia. Tem tido um bom desenvolvimento, graças a esforços de várias entidades. #ref:326/M/03367

Moradia com 2 Quartos Anexo Proximidade de Serviços e Farol do Arnel Vista Mar e Serra Nordeste é uma vila portuguesa na ilha de São Miguel, Região Autónoma dos Açores. Esta vila é a sede do município de Nordeste com 101,51 km² de área e 4 937 habitantes (2011), subdividido em 9 freguesias. O município é limitado a sul pelo município da Povoação e a oeste pela Ribeira Grande e tem costa no oceano Atlântico a norte e leste. No Nordeste existem muitos pontos turísticos como o Miradouro da Ponta do Sossego, o Miradouro da Ponta da Madrugada, a Serra da Tronqueira, o Farol do Arnel, o Parque Natural dos Caldeirões, entre outros miradouros que permitem avistar paisagens panorâmicas para o mar. O Nordeste é muito conhecido pela sua vegetação e pelas lindas flores como as hortênsias ou as azáleas que enfeitam as estradas do concelho. Aqui se localiza o Pico da Vara, ponto mais alto da ilha de São Miguel, com cerca de 1100 metros de altitude. O seu relevo é de carácter montanhoso, recortado por ribeiras que deslizam por entre a vegetação. Com uma extensão aproximada de 1982 hectares, incorpora uma grande quantidade de vegetação endémica e típica da Macaronésia, assim como todo um conjunto de flora rara e de grande valor. O Priolo, ave endêmica da ilha, encontra aqui o seu habitat. Do Pico da Vara, miradouro natural, daqui se consegue ter uma impressionante panorâmica sobre grande parte da ilha, com destaque para o Planalto dos Graminhais, o Pico Verde e a Serra da Tronqueira, a sul, e as encostas da caldeira das Furnas e as serras de Água de Pau e Devassa, a oeste. #ref:326/M/02945

Garage avec 63,90 m2 Exploitation forestière Capacité pour 2 voitures Centre de la Paroisse de Ribeirinha Situé sur la côte nord de l'île, il se trouve à environ 3 kilomètres du chef-lieu du comté et à 21 kilomètres de Ponta Delgada. L'établissement de cette paroisse remonte à l'époque des premiers colons qui se rendirent à S. Miguel, dans la seconde moitié du XVe siècle. Le toponyme Ribeirinha dérive du cours d'eau qui, à cet endroit, a rarement eu le caractère torrentiel, si fréquent dans les îles des Açores. Gaspar Frutuoso dit : « on l'appelle ainsi, avec le diminutif de son nom, parce que Ribeira Grande, sa voisine, est plus petite ». Cet établissement semble avoir émergé en même temps ou peu de temps après le début du peuplement de Ribeira Grande, dans la seconde moitié du XVe siècle. Actuellement, Ribeirinha est le producteur d'une grande partie des produits agricoles vendus sur les marchés des villes de Ribeira Grande et Ponta Delgada. Il convient de mentionner Água das Lombadas, qui est carbo-gazeux, dans lequel prédominent les ions bicarbonate et sodium. Étant sursaturés en dioxyde de carbone, ils ont un goût acide très agréable en bouche, ne s'altérant pas avec le temps. #ref:326/A/03545

#ref:CAS_256

Appartement avec 2 Chambres Grand Espace Social Balcon Gaz Canalisé Proximité des commerces et des services Parking extérieur Rabo de Peixe est un village portugais et une paroisse de la municipalité de Ribeira Grande, avec 16,98 km² de superficie et 8 866 habitants (2011). Sa densité de population est de 522,1 habitants/km². Il a été élevé à la catégorie de village le 25 avril 2004. Avec une superficie géographique de 16,98 km², qui comprend la place de Santana, le village de Rabo de Peixe fait face à l'océan Atlantique, au nord, avec les paroisses de Calhetas et Pico da Pedra, à l'est, avec Ribeira Seca et Santa Bárbara, à l'ouest, et avec Livramento (Ponta Delgada) et Cabouco (Lagoa), au sud. Elle vit principalement de la pêche et de l'agriculture, les industries de la construction et de la transformation du poisson étant les principaux employeurs. #ref:326/A/03331

Villa 2 chambres Patio Arrière-cour À 7 minutes à pied du centre du village de Povoação Idéal pour l'investissement Emplacement privilégié La paroisse de Povoação, où les premiers colons de l'île de São Miguel ont mis le pied et où se trouve le siège du comté, est la plus grande et la plus peuplée de la municipalité avec 2 161 habitants. Il est également composé du centre, des environs Commission et Morro des Lombas do Cavaleiro, Carro, Button, Orchard et Pós. Les festivités en l'honneur de la sainte patronne, Notre-Dame Mère de Dieu, qui ont lieu le premier week-end de septembre, et les festivités en l'honneur de la Fête-Dieu sont l'un des points forts de ce premier village. C'est à ces périodes de l'année que de nombreux émigrants visitent le pays pour passer les vacances avec leur famille. Parmi les attractions touristiques incontournables, se distinguent le jardin municipal, les églises de Notre-Dame de Dieu et de Notre-Dame du Rosaire, cette dernière classée comme bâtiment d'intérêt public, pour être la première église paroissiale de l'île de São Miguel, le monument Porta do Povoamento et la sculpture allégorique du premier colon. Tous deux situés sur le front de mer, et les différents points de vue disséminés un peu partout, d'où l'on peut voir des panoramas époustouflants. #ref:326/M/03563

Maison de typologie T3, composée de 3 étages, destinée au LOGEMENT et au COMMERCE, avec entrées indépendantes, nécessitant des travaux de récupération dans l'immédiat, située dans la paroisse de Ponta Garça, municipalité de Vila Franca do Campo. La villa se compose de: Rez-de-chaussée: Porte d'accès à l'espace ouvert qui fonctionnait auparavant comme un petit bar-café, deuxième division pour la cuisine, installations sanitaires, petit couloir et salle de stockage. L'autre porte donne accès à un hall d'entrée avec escalier pour accéder à la villa existante à l'étage supérieur. Etage 1: Hall, 2 chambres donnant sur la rue, cuisine avec four à bois, petit cellier (cage d'escalier), accès couloir aux toilettes (avec baignoire), escalier menant à l'étage supérieur et patio. Dans le patio ou l'arrière-cour, il y a de la terre pour un jardin ou un petit potager, ainsi que 2 dépendances, dont l'une est composée de 2 étages. Etage 2: Hall ou petit salon et une chambre à coucher. Propriété avec classe énergétique: C (zone commerciale) et D (logement); La villa est située à environ 850 mètres de Praia da Amora, située dans la zone ouest de la paroisse, à environ 10 minutes de Vila Franca do Campo et à environ 10 km (+/- 18 minutes) de Furnas. Informations supplémentaires sur les ZONES: Surface totale du terrain: 340 m2; Surface d'implantation: 120 m2; Surface de construction: 162,50 m2; Surface non couverte: 220 m2; Surface utile de la fraction commerciale: 35,14 m2; Surface utile du logement: 98,90 m2; #ref:3422335

Maison avec 1 chambre annexe Zone Recatada Vista Serra Lomba de São Pedro est une paroisse portugaise dans la municipalité de Ribeira Grande, avec 6,99 km² de superficie et 284 habitants (2011). Sa densité de population est de 40,6 habitants/km². L'activité principale est l'agriculture. Il a une côte dans l'océan Atlantique au nord et des montagnes au sud. Il a été créé le 15 septembre 1980 sur un territoire appartenant autrefois à Fenais da Ajuda. Son toponyme est dû à sa configuration géographique, située à l'arrière ou à la colonne vertébrale d'une pente entre deux ravins, et au nom de son saint patron, saint Pierre. La paroisse de Lomba de São Pedro est la localité la plus éloignée et la moins peuplée de la municipalité de Ribeira Grande. #ref:326/M/03228

Terrain urbain avec 320.00 m2 Front avec 8.00 mètres Accessibilité Vue Mer et Montagne La paroisse de Nossa Senhora do Livramento est située dans une région de la municipalité de Ponta Delgada encore connue aujourd'hui sous le nom de Rosto do Cão. Ce dernier nom résulte de l'apparition d'une péninsule rocheuse qui, grosso modo, ressemble à un chien avec ses pattes avant levées regardant la mer. Cette roche est le dernier vestige d'un ancien cratère volcanique détruit. À l'origine, Livramento faisait partie de la paroisse de S. Roque, dont elle fut séparée ecclésiastiquement et administrativement le 27 octobre 1727. C'est également dans cette paroisse que se trouvent plusieurs anciens manoirs. Dans la Rua da Igreja, vous pourrez admirer un manoir construit dans la première moitié du XIXe siècle, avec une chapelle où Notre-Dame des Douleurs est invoquée. #ref:326/T/03466

Maison avec 4 chambres à récupérer 2 fronts Patio Centre paroissial de la matrice Proximité de la Zona Balnear Matriz est une paroisse portugaise de la municipalité de Ribeira Grande avec une superficie géographique d'environ 10,82 km2 et 3 777 habitants (2021), qui comprend les lieux de Caldeiras et Lombadas, la paroisse de Matriz (Nossa Senhora da Estrela) fait face à l'océan Atlantique et les paroisses de Conceição, Riverside et São Miguel (municipalité de Vila Franca do Campo). La toponymie de cette paroisse - Matriz - est due au fait qu'il s'agit de la paroisse mère de Ribeira Grande. Sa constitution, en tant que lieu ou petite paroisse, remontera à une époque antérieure à la construction de son église principale, celle de Notre-Dame de l'Étoile, à l'époque de cinq cents. C'est Gaspar Frutuoso, dans son quatrième livre de « Saudade da Terra » qui nous donne les premières informations sur ce village: « Le premier vicaire de ce village et de cette paroisse était Rodrigo Anes (...) a cette paroisse de Notre-Dame de l'Étoile suffragante la place de Rabo de Peixe et attaché cinq ermitages, sc., de Notre-Dame du Rosaire, Santa Luzia, St. Andrew, St. Sebastian, Our Lady of Conception, en dehors du Saint-Esprit, qui est un spitral pour les pauvres et les malades, situé à côté de la place, et à part un somptueux monastère d'advocation de Jésus, au-dessus du spitral, pas si riche en bâtiments, que dans les vertus des religieux nobles et vertueux, qu'il a faites dans ses propres maisons Pêro Roiz de la Chambre. La Matrix est l'une des paroisses de la municipalité de Ribeira Grande qui, en termes de patrimoine naturel et culturel, présente une plus grande richesse. #ref:326/M/03290

Maison à Récupérer Land avec 174.00 m2 Parking Facility 5 Minutes from the Center of Ponta Delgada Fajã de Cima est une paroisse portugaise de la municipalité de Ponta Delgada, avec 11.89 km² de superficie et 3 438 habitants (2011). Sa densité de population est de 289,2 habitants/km². L'activité principale est l'agriculture La sainte patronne de la paroisse est Notre-Dame de l'Olivier et sa dévotion est assez ancienne et reste vivante jusqu'à aujourd'hui, en prêtant attention à visiter l'Église en son honneur. Un autre lieu d'intérêt est le Miradouro das Províncias qui offre une vue unique sur les champs joyeux et calmes. Ici, vous pouvez profiter des plus beaux paysages de la mer et de l'intérieur de l'île de S. Miguel. #ref:326/M/02846

#ref:AV62