2.368 Maisons et appartments pour acheter de 400.000 € jusqu'à 1.800.000 €, à Leiria prix croissants

Moradia Individual de tipologia T4, inserida em lote com área de 500 m2. Moradia de 2 pisos - Rés de chão e primeiro andar. Excelente exposição solar! Óptimas áreas. Excelentes Acabamentos! #ref:CAS_241

Maison insérée dans la copropriété privée Cabeço do Queijo, quartier très calme, dispose de grands jardins, d'une aire de jeux pour enfants, d'un parking pour les visiteurs. La villa a été construite avec des caractéristiques portugaises traditionnelles, composée de trois étages, quatre chambres, dont une suite, quatre salles de bains, grand salon et cuisine, buanderie, balcons, garage et stockage. De l'espace pour faire un jardin et profiter de la tranquillité qu'offre cette région. Il est situé à Caldas da Rainha, un site résidentiel très apprécié pour offrir à ses résidents Intimité, sécurité et tranquillité et nature tout autour. Excellent emplacement, à 13 minutes (8 km) de la plage de Foz do Arelho et à 5 minutes du centre de Caldas da Rainha, contribue à attirer une gamme de résidents qui aiment vivre un style de vie de qualité. Caldas da Rainha est une ville agréable et charmante, célèbre pour son architecture basée sur le design traditionnel portugais et pour ses ruelles et ses maisons pittoresques où vous trouverez toutes sortes de services et de commerce de rue. Des restaurants, des bars, des galeries marchandes, des commerces et des services, ainsi qu'une large offre culturelle, l'usine de faïence Bordalo Pinheiro, le musée de l'hôpital Caldas da Rainha et un magnifique parc D. Carlos I qui vous permet de profiter d'une qualité de vie unique. En raison de sa situation privilégiée, entre mer et montagne, Caldas da Rainha bénéficie d'un climat doux, propice à la pratique d'une série d'activités de loisirs et sportives. La ville est située au nord de Lisbonne (93 km A8) et au sud-ouest de Coimbra (123 km) IC36 / A8. Elle dispose d'un réseau de transport moderne, de bus et de la ligne de train reliant Lisbonne. Venez profiter d'un petit coin de paradis dans l'ouest du Portugal ! Description: Rez-de-chaussée Porche 6.65 m2 Porche 8.18 m2 Terrasse 26.95 m2 Cuisine 15.65 m2 Chambre 10.75 m2 Salle de bain 4 m2 Surface de circulation 12,95 m2 Séjour 26.75 m2 1er étage Hall des chambres 3.10 m2 Chambre 13.55 m2 Chambre 14.70 m2 Salle de bain 6 m2 Chambre suite 16.30 m2 Placard 4.05 m2 Salle de bain 4.10 m2 Balcon 8.45 m2 Sous-sol Garage 93.45 m2 Buanderie 10.10 m2 Salle de bain 5.60 m2 #ref:018.A/2024.LM

Maison individuelle de 3 chambres avec piscine à Famalicão. Dans un emplacement privilégié, c'est la maison dont vous rêviez. Construite en béton armé et recouverte d'une isolation thermique sur la hotte, la fraction D dispose d'un chauffage A.Q.S. par panneaux solaires, renouvellement d'air par ventilation mécanique contrôlée - VMC double flux avec récupération d'énergie. Huisseries PVC et double vitrage. Cuisine équipée d'équipements BOSCH (plaque de cuisson, four, hotte aspirante, réfrigérateur, lave-vaisselle et lave-linge. Chambres avec parquet flottant de type AC4 et autres pièces avec sol en céramique. Portail de véhicule contrôlé. Stores électriques. Aspirateur Central. Climatisation 'système invisible'. #ref:BH00054_B

Moradia a 5 minutos das Caldas da Rainha, composta por 4 quartos, 4 casas de banho, áreas generosas com jardins de ambos lados da casa. No R/C dispomos de cozinha open space, uma suite completa com roupeiro, casa de banho e ainda uma casa de banho de serviço. No Piso 1 contamos com 3 quartos com portadas com acesso aos terraços de ambos lados da casa e uma casa de banho e uma garagem. Lote 10 #ref:S4UCAS_4249 (10)

The villa has an approved project, ready to be built, has sea views and is close to the beach, inserted in an urbanization located in Casal Mota, belonging to the Municipality of Nazaré 3kms from the center, a village that goes unnoticed by those who visit the area, but it is precisely this factor that makes it desirable for the privacy it offers to those who live in it with a direct view of the Atlantic Ocean and the proximity of its beach (800m). The villa consists of 2 floors and a shed for a car, you are also entitled to a place outside the urbanization. Floor 00 consists of 2 bedrooms with wardrobes and a bathroom to support the two bedrooms, a suite with dressing room and private bathroom, circulation area and terrace with sea view that serves the 2 bedrooms and the suite. The -1 floor consists of a living room/kitchen with a generous area, a service bathroom with a balcony for a terrace and a garden with sea view. The houses will be served by a sewage system by a pumping station managed by the Municipal Services of Nazaré. The villa is delivered turnkey with superior finishes and chosen by the clients within the value assigned by the builder for the materials to be placed. The villa includes: -Air conditioning - Kitchen equipped with - M. Washing machine- M. Dishwasher - Fridge freezer - Hob - Oven - Extractor fan (chimney) - Central vacuum - Solar panel - Exterior arrangements Infinity Pool Areas and measures: Floor: -1: Living room/kitchen 50.05m2 - Service bathroom with shower 4.80m2 - Balcony to the outside with a terrace with 16.75m2 with sea view and garden with a pool area. Floor: 00: consists of 2 bedrooms with wardrobes with areas of 12.70m2 / 13.75m2 and a bathroom to support the two bedrooms with an area of 3.20m2 with shower base, a suite with 12.12m2, closet with 5.65m2 and private bathroom with bathtub with area 7.10m2, circulation area of 21.70m2 and terrace with an area of 16.75m2 with sea view that serves the 2 bedrooms and the suite. A shed with 30.50m2 for one car. The villa also has an outdoor place for another car. Come and discover the urbanization and enjoy a paradisiacal place where you will surely want to live. We present the newest real estate development in the picturesque village of Casal Mota 3 kms from Nazaré Portugal: Urbanization the Grey House These modern and luxurious villas offer stunning views of the Atlantic Ocean, making them the perfect holiday home or permanent residence for those looking for a beachfront lifestyle. The development features a variety of two- or three-story villas, all designed with an emphasis on large environments and natural light. The interiors are finished to a high standard, with stylish and contemporary fittings. Each villa also has a private balcony and terrace, perfect for enjoying the sea views. The Grey House villas aren't just about the stunning views, they're also strategically located close to all the necessary amenities, so it's only a short walk or drive to supermarkets, restaurants, and cafes. The development is also close to several excellent beaches, making it the ideal place to enjoy the Portuguese coast. #ref:088.21/2022.PV

Maison en construction Rez-de-chaussée T3 avec Piscine, à Turquel. Une construction moderne et de qualité supérieure, située dans un quartier résidentiel calme, mais très proche de tous les services. L'entrée de la maison est une salle avec des armoires intégrées, nécessaires pour organiser les manteaux et les chaussures. La cuisine est présentée en open-space, avec salle à manger et salon avec espace généreux entièrement équipé avec des appareils. Comme c'est au début de la construction, vous pouvez toujours opter pour tout l'équipement de chauffage qui vous intéresse le plus, ainsi que la disposition des meubles de cuisine avec îlot ou avec péninsule et avec table à manger. L'éclairage de toute la maison sera le LD. Donc, tous les autres détails que vous trouvez inessentiels pour le bien-être et le confort de votre famille. La Villa dispose de trois chambres avec placards intégrés, l'une d'entre elles étant une suite avec placard et salle de bains. L'extérieur est une zone couverte pour le stationnement. La maison est totalement indépendante et toutes les adresses avec des portes automatisées et un interphone vidéo. Nous trouverons également à l'extérieur un espace barbecue pour profiter d'agréables moments en famille. Venez rencontrer la maison de vos rêves, entre la campagne et la plage c'est vous qui choisissez. #ref:SAFTI:003978

Beach Villas - Fraction 'L' Copropriété de 11 maisons sur la plage de São Martinho do Porto. Vous connaissez ce rêve que vous avez de vivre dans une maison à 2 minutes à pied de la plage ? Tu peux arrêter de rêver !! La réalité est à votre portée ! Copropriété composée de 11 maisons de 4 chambres chacune. Début des travaux en Juin 2024 et premières livraisons en Septembre 2025. Possibilité de choisir les finitions et d'adapter la maison à votre goût. Venez découvrir cet excellent projet immobilier sur Praia de São Martinho do Porto. #ref: 111069

Magnifique villa, insérée dans une ferme de plus de 16 000m2 de terrain classé urbain, située à une dizaine de minutes de Pedrógão Grande. La villa de deux étages, construite en 2010, est équipée d'un système de chauffage central à l'étage de la maison et d'un système d'eau chaude avec une chaudière préparée pour l'installation de panneaux solaires. Au rez-de-chaussée, il y a une cuisine équipée, un cellier, un salon et une salle à manger avec cheminée, un couloir, une chambre et une salle de bains. Le salon a accès à une immense terrasse extérieure avec une vue imprenable, ainsi qu'à un espace extérieur couvert qui peut être utilisé pour une pièce extérieure ou fermer et faire une autre chambre. Un escalier mène du couloir à l'étage inférieur pour donner accès au hall du premier étage où l'on trouve une salle de bain et trois chambres, dont une en suite avec une salle de bain et un balcon. Cet étage dispose d'une autre terrasse extérieure. Toutes les chambres ont une assez grande superficie et toutes les chambres ont des armoires encastrées. Il y a aussi deux autres bâtiments en finition qui permettent d'avoir deux autres unités d'habitation séparées et un garage. La propriété dispose également d'un puits et de plusieurs types d'arbres. Situé au sommet d'une colline et à l'écart des autres habitations, il vous offre une intimité totale et une vue imprenable. Avec une grande exposition au soleil, il est situé à environ 10 minutes du village de Pedrógão Grande, où vous pouvez trouver toutes sortes de commerces et de services, à environ 40 minutes de Coimbra et à une heure et demie de Lisbonne et de Porto. #ref:VL-09723

Explore a beleza serena do Baleal com esta incrível oportunidade. Imagine acordar todas as manhãs a escassos minutos da costa, enquanto desfruta de uma vista panorâmica deslumbrante do Oceano Atlântico. Esta é a chance de viver onde outros sonham passar as férias! Tem ainda uma segunda moradia no terreno e um armazém. Nota: Carece de Licença de Utilização Características do Imóvel: Casa espaçosa e bem-iluminada com 3 quartos ? Amplas áreas de estar com design contemporâneo ? Cozinha moderna e equipada com eletrodomésticos de alta qualidade Banheiros elegantes com acabamentos de primeira linha Terraço privativo com vista panorâmica e espaço para entretenimento Estacionamento privativo ? Acesso direto à praia para desfrutar do surf e outras atividades aquáticas Localização Perfeita: Situada na deslumbrante Península do Baleal ? A poucos passos das famosas praias de areia dourada ? Próxima a lojas, restaurantes e conveniências locais Vista para o pôr do sol sobre o mar a partir do conforto da sua casa Esta é uma oportunidade única para adquirir uma moradia num local conhecido pelas suas paisagens espetaculares e pela vibe descontraída da praia. Se procura uma vida tranquila e emocionante num local paradisíaco, não perca esta oportunidade! Para mais informações e para agendar uma visita, entre em contato. Não deixe essa oportunidade escapar! Venha viver o sonho à beira-mar no Baleal! ? #ref:56881

Maison insérée dans la copropriété privée Cabeço do Queijo, Caldas da Rainha quartier très calme, dispose de grands jardins, aire de jeux pour enfants, parking pour les visiteurs. La villa a été construite avec des caractéristiques portugaises traditionnelles, composée de trois étages, quatre chambres, dont une suite, quatre salles de bains, grand salon et cuisine, buanderie, balcons, garage et stockage. De l'espace pour faire un jardin et profiter de la tranquillité qu'offre cette région. Il est situé à Caldas da Rainha, un site résidentiel très apprécié pour offrir à ses résidents l'intimité, la sécurité, la tranquillité et la nature tout autour. Excellent emplacement, à 13 minutes (8 km) de la plage de Foz do Arelho et à 5 minutes de Caldas da Rainha, contribue à attirer une gamme de résidents qui aiment vivre un style de vie de qualité. Caldas da Rainha est une ville agréable et charmante, célèbre pour son architecture basée sur le design traditionnel portugais et pour ses ruelles et ses maisons pittoresques où vous trouverez toutes sortes de services et de commerce de rue. Des restaurants, des bars, des galeries marchandes, des commerces et des services, ainsi qu'une large offre culturelle, l'usine de faïence Bordalo Pinheiro, le musée de l'hôpital Caldas da Rainha et un magnifique parc D. Carlos I qui vous permet de profiter d'une qualité de vie unique. En raison de sa situation privilégiée, entre mer et montagne, Caldas da Rainha bénéficie d'un climat doux, propice à la pratique d'une série d'activités de loisirs et sportives. La ville est située au nord de Lisbonne (93 km A8) et au sud-ouest de Coimbra (123 km) IC36 / A8. Elle dispose d'un réseau de transport moderne, de bus et de la ligne de train reliant Lisbonne. Venez profiter d'un petit coin de paradis dans l'ouest du Portugal ! Description: Rez-de-chaussée Porche 6.65 m2 Porche 8.18 m2 Terrasse 26.95 m2 Cuisine 15.65 m2 Chambre 10.75 m2 Salle de bain 4 m2 Surface de circulation 12,95 m2 Séjour 26.75 m2 1er étage Hall des chambres 3.10 m2 Chambre 13.55 m2 Chambre 14.70 m2 Salle de bain 6 m2 Chambre suite 16.30 m2 Placard 4.05 m2 Salle de bain 4.10 m2 Balcon 8.45 m2 Sous-sol Garage 93.45 m2 Buanderie 10.10 m2 Salle de bain 5.60 m2 #ref:018.G/2024.LM

Cette maison dispose d'un espace de vie très spacieux avec accès à la terrasse de la piscine, et elle a une belle cuisine ouverte avec une buanderie séparée. Au rez-de-chaussée se trouve une chambre avec salle de bains. Au premier étage se trouvent deux autres chambres, chacune avec sa propre salle de bains et des armoires intégrées. Au sommet de la maison se trouve une grande terrasse sur le toit, qui offre de superbes vues sur la baie de São Martinho do Porto et sur la dune Salir do Porto. Il est possible de garer sa voiture à côté de la maison. #ref:PL432

A partir de 455 000 €, 2 Projets de nouvelles constructions uniques avec possibilité de personnalisation sont approuvés (2 exemples de modèles proposés). La disposition des projets approuvés est une villa de plein-pied avec trois chambres dont une en suite, une salle de bain familiale avec baignoire, une buanderie avec placards de rangement supplémentaires, un WC invités, une cuisine ouverte avec îlot ou non. L'espace de vie est spacieux et donne sur le jardin vert et la piscine. Ici, vous pourrez profiter pleinement de la tranquillité et du cadre magnifique. Les villas sont construites avec toutes les options possibles d'énergie renouvelable, comme des panneaux solaires pour l'électricité, des panneaux solaires pour l'eau chaude, des pompes à chaleur, etc,... Il ya une superficie de +/-160m2 sur un terrain d'au moins 3000 m2. Aujourd'hui, vous avez encore la possibilité de faire les modifications que vous souhaitez apporter à votre nouveau projet de construction. Situé à 5 minutes de Salir de Matos avec café, restaurants, supermarché, à 10 minutes de Caldas Da Rainha comme centre ville majeur, à 20 minutes des plages environnantes de Foz do Arelho et de Sâo Martinho do Porto et à 1 heure de l'aéroport de Lisbonne. Pour plus d'informations ou pour discuter de vos projets, n'hésitez pas à nous contacter. #ref:PL419

Identificação do imóvel: ZMPT568596 Descrição do Imóvel: Apartamento T2+1 Novo em construção localizado na Praia da Nazaré. Prédio com Piscina e Terraço Comum. Localização e Envolvente: Localização em zona habitacional na Rua do Mercado Lote 1 na Praia da Nazaré. Fácil acesso/distribuição automóvel e pedonal. Prédio (conforme a Caderneta Predial): ''Prédio em regime de propriedade horizontal.'' Terreno para Construção. Apartamento T2+1 em Segundo Piso com Elevador. Prédio com Piscina e Terraço Comum. Principais Características: - Sala - Cozinha Mobilada e Equipada com: Placa, Exaustor e Forno - Suite - 2 Quartos - 2 WC - Varanda - Garagem Fechada para 1 Carro Outras Comodidades: - Bomba de Calor - Estores Elétricos - Vidros Duplos - Porta Blindada - Vídeo-Porteiro - Pré-Instalação Ar Condicionado - Roupeiros Distâncias: - 8 Km A8 - 36 Km Leiria Data prevista de conclusão: Outubro 2024. Consigo sempre na procura de casa 3 razões para comprar com a Zome: + Acompanhamento Com uma preparação e experiência única no mercado imobiliário, os consultores Zome põem toda a sua dedicação em dar-lhe o melhor acompanhamento, orientando-o com a máxima confiança, na direção certa das suas necessidades e ambições. Daqui para a frente, vamos criar uma relação próxima e escutar com atenção as suas expectativas, porque a nossa prioridade é a sua felicidade! Porque é importante que sinta que está acompanhado, e que estamos consigo sempre. + Simples Os consultores Zome têm uma formação única no mercado, ancorada na partilha de experiência prática entre profissionais e fortalecida pelo conhecimento de neurociência aplicada que lhes permite simplificar e tornar mais eficaz a sua experiência imobiliária. Deixe para trás os pesadelos burocráticos porque na Zome encontra o apoio total de uma equipa experiente e multidisciplinar que lhe dá suporte prático em todos os aspetos fundamentais, para que a sua experiência imobiliária supere as expectativas. + Feliz Liberte-se de preocupações e ganhe o tempo de qualidade que necessita para se dedicar ao que lhe faz mais feliz. Agimos diariamente para trazer mais valor à sua vida com o aconselhamento fiável de que precisa para, juntos, conseguirmos atingir os melhores resultados. Com a Zome nunca vai estar perdido ou desacompanhado e encontrará algo que não tem preço: a sua máxima tranquilidade! É assim que se vai sentir ao longo de toda a experiência: Tranquilo, seguro, confortável e... FELIZ! Notas: Caso seja um consultor imobiliário , este imóvel está disponível para partilha de negócio . Não hesite em apresentar aos seus clientes compradores e fale connosco para agendar a sua visita. Para maior facilidade na identificação deste imóvel, por favor, refira o respetivo ID ZMPT ou o respetivo agente que lhe tenha enviado a sugestão. #ref:ZMPT568596

#ref: 72961

Villa 3 pièces avec une superficie de construction brute de 384 m2, jardin, terrasse et deux places de parking, située sur un terrain de 255 m2 dans le domaine de Bom Sucesso Resort, avec une sécurité 24 heures sur 24, à Óbidos. Conçue par l'architecte Manuel Aires Mateus, la maison se compose de deux chambres avec salle de bains attenante, d'un grand salon de 75 m2 avec accès à un jardin privé de 143 m2, d'une cuisine équipée, de trois salles de bains, d'une buanderie et de deux terrasses extérieures de 112 m2. Cette maison peut facilement être convertie en une maison de 3 chambres, car sa disposition permet de fermer une partie du salon qui aurait accès à une troisième salle de bains complète. La maison est orientée est pour les chambres et la cuisine et ouest pour le salon et le jardin privé. Elle fait partie d'un ensemble de 7 maisons de 2 chambres qui ont accès à une piscine commune. Les caractéristiques principales du projet sont le rangement, la luminosité et l'intimité. Le domaine de Bom Sucesso Resort bénéficie d'une sécurité 24 heures sur 24. C'est un projet unique de 160 hectares, conçu par 23 architectes internationalement reconnus, parmi lesquels les Pritzker Souto Moura et Siza Vieira. Il faut noter son parcours de golf de 18 trous, conçu par Donald Steel, ainsi que l'hôtel 5 étoiles dont l'achèvement est prévu pour 2025. Vous pourrez profiter de l'académie de golf, du spa, de la salle de sport, du club pour enfants, du service de baby-sitting, ainsi que du club-house avec restaurant et bar, blanchisserie, épicerie et service de gestion des propriétaires. Le domaine dispose de quatre courts de tennis, de deux courts de padel, de terrains de football et de paintball, d'un terrain polyvalent, d'une aire de jeux pour enfants, d'une salle d'événements et d'un héliport. Bom Sucesso Resort est à 10 minutes en voiture de la ville médiévale et préservée d'Óbidos, près de la lagune d'Óbidos et à 5 minutes des plages de Rei Cortiço et Bom Sucesso. Il est à 1 heure de route de Lisbonne. #ref:78784

Beach Villas - Fraction 'D' Copropriété de 11 maisons sur la plage de São Martinho do Porto. Vous connaissez ce rêve que vous avez de vivre dans une maison à 2 minutes à pied de la plage ? Tu peux arrêter de rêver !! La réalité est à votre portée ! Copropriété composée de 11 maisons de 4 chambres chacune. Début des travaux en Juin 2024 et premières livraisons en Septembre 2025. Possibilité de choisir les finitions et d'adapter la maison à votre goût. Venez découvrir cet excellent projet immobilier sur Praia de São Martinho do Porto. #ref: 111061

Maison 5 pièces de 220 m2 de surface brute de construction, implantée au sein d'une parcelle de 1352 m2. La prévision de la fin des travaux de la maison en phase de finitions est fixée au Decembre 2024. La maison, projet des architectes Madalena Cardoso Menezes et Francisco Teixeira Bastos, se distingue en raison de ne prévoir qu'un seul étage et de bénéficier d'une vue sur les terrains de golf et d'un jardin privé de la maison. La maison est composée de 4 chambres, dont 2 en suite, et la suite master a 24 m2. Le salon de 55 m2, bénéficie d'une vue sur le terrain de golf et le jardin ; il est conçu de manière à créer plusieurs ambiances différentes dans un espace commun. Le jardin privé étendu de la maison est tourné sud ; ce qui permet d'obtenir une excellente exposition solaire pendant l'été et de profiter antant que possible du jardin et de la piscine. Le Bom Sucesso Resort est un projet immobilier unique, de 160 hectares signé par 23 architectes reconnus internationalement, parmi lesquels, Pritzker, Souto Moura et Siza Vieira. Il se distingue par le terrain de golf de 18 trous - projet de Donald Steel, et par un hôtel 5 étoiles, avec conclusion des travaux prévue pour 2022. Vous pourrez y profiter du Golf Academy, du SPA, de la salle de sport, du Kids club, de babysitting et également d'un club house, avec restaurant et bar, pressing, épicerie et services de gestion de propriété. Il dispose de quatre courts de tennis, de deux courts de padel, de terrains de football et de paintball, d'un terrain multi-jeux, d'un parc pour enfants, d'une salle d'événements et d'un héliport. Le complexe immobilier est situé à Óbidos, à 80 km (1 heure) de Lisbonne et à 15 minutes de la ville historique, médiévale et préservée d'Óbido près de la Lagune d'Óbidos et à 5 minutes des plages de Rei Cortiço et Bom Sucesso ; à 3 km de distance également d'une école internationale. #ref:69278

Belle villa de plain-pied avec piscine, jardin et une belle vue sur les vallées et les montagnes. Dans la zone sociale, cette villa dispose d'un grand salon baigné de lumière naturelle et d'une cheminée avec poêle, d'une cuisine avec de nombreux rangements et d'une connexion à une salle à manger extérieure couverte avec barbecue. Il dispose de trois chambres, deux avec placards, dont une suite. Elle possède également une salle de bain complète et un garde-robe dans le couloir. Toutes les chambres disposent du chauffage central et de la lumière naturelle. La maison dispose également d'une pompe à chaleur pour chauffer la piscine et d'un espace de rangement supplémentaire à l'extérieur. Il est proche des restaurants et des services et situé à 12 minutes de la plage de São Martinho do Porto. Ne manquez pas cette opportunité et venez voir la maison de vos rêves ! #ref:TOP2512

Excellente villa avec sous-sol composé de: garage pour 3 voitures, salon, salle de bains, et salle de stockage; au rez de chaussée: salle de séjour, 4 chambres, 4 salles de bains, dont deux privées, cuisine avec garde-manger et terrasse. Equipé de panneaux solaires et photovoltaïques avec capacité pour toute la consommation d'énergie. Magnifique jardin de 1100 m2 et une piscine à construire. Propriété située dans une zone privilégiée de Bom Sucesso avec vue imprenable sur l'océan et la plage. A quelques minutes du parcours de golf et à 20 de la bien connue ville médiévale de Obidos et Caldas da Rainha, ville où vous pourrez profiter d'une large gamme de services et du commerce traditionnel. #ref:MC259