83 Maisons et appartments pour acheter de 140.000 € jusqu'à 600.000 €, à Aljezur, Algarve

This delightful villa seamlessly blends modern comfort with classic charm, offering a unique living experience. Currently operating as a bed and breakfast, here's a detailed look at what makes this property special: Upon entering, you are greeted by a spacious open-plan living and dining area connected to a fully equipped kitchen with utility room. Accessed from the living room is an enclosed outside terrace that has been transformed into a charming lounge/dining area specifically for guests. It includes an outdoor style kitchen, with sink and bbq and looks out over the garden and pool. The property features three complete guest suites, each with direct access from the pool area. Every suite includes an en-suite shower room and a workstation, providing convenience for extended stays. The original garage, accessible from the living room, has been thoughtfully converted into a bright and spacious bedroom suite. This suite features a mezzanine, a private shower room, and a dressing area, designed exclusively for the host's use. The garden includes several private areas for relaxation and dining, as well as a beautiful pool area. Situated in a quiet neighborhood, the villa offers a blend of indoor and outdoor living spaces designed for both relaxation and entertainment. Whether you're looking for a permanent residence or a holiday home, this property provides everything you need for an exquisite living experience. PROPERTY DETAILS AT A GLANCE Detached villa 170m2 - Constructed in 2007. - Land 1280m2 Spacious open-plan Enclosed outside terrace and outside kitchen Garden and pool PARTICULAR POINTS TO NOTE Secluded area Converted garage LOCATION Located on the western coast of the Algarve and nestled within the Vicentina Natural Park, Vale da Telha is a sought after destination for young families, surfers, and nature lovers alike. The area is popular due to its unspoiled rugged coastline, clean beaches, temperate weather, and natural environment. The beaches of Arrifana and Monte Clérigo are 5-10 minutes by car. The area offers an array of restaurants, cafes, and 2 mini-supermarkets on its doorstep. The town of Aljezur is 10 minutes by car and has everything for day-to-day living including a health centre and a state school. To further enhance the education offer, there is Aljezur International School and Story Forest. Faro airport is conveniently located 1 hour 15 minutes by car. #ref:M-0199

Ruine à Bordeira à 10 minutes de la plage, Aljezur, Algarve Ruine dans un espace de cinquante-sept mètres carrés avec une superficie de trente-huit mètres carrés. Il est situé dans une zone de campagne très calme et agréable où vous ne pouvez entendre que les bruits de la nature. C'est une région propice aux promenades et aux moments de loisirs agréables en famille et entre amis. En raison de ses caractéristiques et de son emplacement, il est idéal pour passer des vacances ou monétiser. Il se trouve à quelques minutes des plages sauvages d'une beauté unique, la plage de Vale Figueira, la plage d'Amado, la belle plage de Bordeira, qui possède une immense plage de sable qui, à marée basse, augmente considérablement en taille, devenant l'une des plus grandes de l'Algarve, bien connue pour le Surf Praia da Arrifana. Ici coule un ruisseau qui forme parfois une lagune, appréciée des enfants. Les deux plages sont très populaires auprès des surfeurs et des bodyboarders. La ville la plus proche est Aljezur, à environ onze kilomètres, un charmant village de l'ouest de l'Algarve, entouré d'une beauté naturelle et riche en histoire et en culture, où vous pourrez visiter le château médiéval, la vieille ville et le musée local, ou profiter de la vue sur la côte atlantique et les montagnes de Monchique. Il se trouve à environ trente-cinq minutes de la ville de Lagos, à environ vingt-cinq minutes du village de Sagres, à environ une heure et vingt minutes de l'aéroport de Faro et à environ trois heures de Lisbonne. Bordeira est située sur la Costa Vicentina, la bande de côte entre Odeceixe et Burgau est un Algarve différent, où la nature préservée a un caractère fort et sauvage, qui se traduit par des paysages d'une grandeur époustouflante. Cette zone fait partie du parc naturel qui commence plus au nord dans le sud-ouest de l'Alentejo et constitue la plus grande partie du littoral portugais soumise à protection. Les plages se succèdent, tantôt avec de vastes étendues de sable à perte de vue, tantôt plus petites, encadrées par de grandioses falaises de schiste et de calcaire. La mer, agitée, produit une symphonie naturelle, qui sert de bande-son à cette promenade en bord de mer. RUI_51980 #ref:RUÏ_51980

Excellent rural farm, crossed by the river Seixe with an area of about ha. of land with different topographies from the high plateau to the wetlands by the river, and a built area of 140m2, with the possibility of expanding this area to 300m2 for housing and 600m2 for a project within the scope of rural tourism. The place is very quiet and with a panoramic view over the valley of the Seixe River, with good access and excellent sun exposure. On the land there are cork oaks, strawberry trees. The electricity passes through the land, but it will be necessary to drill a borehole to collect water. Book your visit now #ref:Qt-755

Villa located in the historic centre of Aljezur with an area of 81m2, recently renovated and decorated with great style. The house has 2 bedrooms and an open kitchen. It has a great terrace with BBQ and a fantastic view over the entire village of Aljezur. Due to the elevated and central location, both Amoreira and Arrifana beaches can be reached by car in a short time. Possibility to park in front of the house, the quiet street and you can also use the outdoor area in front of the house. Electricity and public water are also available on site, as well as a wood-burning stove for heating in the colder months. Interesting also as an investment for rent - the house has an AL license Book your visit now. #ref:M-752

Opportunité unique de transformer une vieille botte de foin en votre nouvelle maison dans la magnifique Aldeia da Bordeira, à quelques minutes des magnifiques plages de Bordeira et Amado. Imaginez respirer l'air frais de la campagne tout en contemplant les champs dorés et les collines verdoyantes qui vous entourent. Cette ancienne botte de foin, avec sa structure rustique et son charme traditionnel, attend avec impatience d'être transformée en une maison qui reflète votre style de vie et votre vision personnelle. Située dans un environnement paisible et pittoresque, cette botte de foin vous offre la possibilité de créer un espace adapté à vos rêves. Avec la possibilité de modifier votre allocation au logement by design, les options sont infinies. D'une maison de vacances confortable à une résidence permanente pleine de caractère, votre seule limite est votre imagination. Profitez de la proximité des superbes plages de la région, où vous pourrez passer vos journées à vous détendre au soleil, à explorer les falaises ou à attraper les vagues dans les eaux cristallines de l'Atlantique. Et le soir, laissez-vous bercer par le doux bruit des vagues tout en contemplant un ciel étoilé unique. Ne manquez pas cette opportunité unique de créer la vie dont vous avez toujours rêvé, dans un cadre véritablement idyllique. Contactez-nous dès aujourd'hui pour en savoir plus sur ce trésor caché à Aldeia da Bordeira. #ref:CP-R2402

Réveillez-vous avec une vue imprenable sur l'est et l'ouest, avec un parking pratique situé à proximité et un accès facile à la propriété. Avec une vision claire et un plan bien pensé, la possibilité de transformer ces deux propriétés en trois maisons distinctes représente une opportunité en or pour un investissement lucratif. L'achat des deux propriétés en bloc offre non seulement une opportunité d'investissement stratégique, mais offre également un potentiel de rendements plus élevés et une rentabilité globale. En combinant ces propriétés, les investisseurs peuvent débloquer un éventail de possibilités pour maximiser leurs gains financiers et assurer une base solide pour un succès à long terme sur le marché immobilier. Ne manquez pas l'occasion de donner un nouveau souffle à ces bijoux intemporels. #ref:M140

Venez découvrir cette belle maison de 2 étages typiquement Algarvia, située à Aljezur. La maison a une superficie couverte de 120 m² et dispose au rez-de-chaussée de : hall d'entrée et de circulation, salon avec cheminée, 3 chambres ( avec placards), 2 salles de bains et cuisine équipée; au 1er étage dispose d'un grenier encore en 'brut ' avec 6 chambres et haut plafond. La maison dispose d'un jardin en face et d'une cour arrière, avec un espace extérieur total de 185,50 m². Marquez votre visite! #ref:V861

Cette charmante propriété, située dans le village typique de Bordeira, attend des mains expertes pour retrouver sa splendeur d'antan. D'une superficie de 57,6 m2, cette maison offre un potentiel incroyable de rénovation et de personnalisation. L'une des caractéristiques les plus intéressantes de cette villa est la possibilité de construire jusqu'au niveau du voisin, ce qui ouvre la porte à la création d'une mezzanine spacieuse et confortable. Imaginez-vous profiter d'un espace supplémentaire, parfait pour un bureau, un salon ou même une chambre supplémentaire. De plus, toutes les infrastructures nécessaires sont déjà en place sur place, ce qui facilite considérablement le processus de rénovation. Vous n'avez pas à vous soucier des questions de base comme l'électricité, l'eau et l'assainissement. Avec un accès facile et pratique, cette villa est stratégiquement située à seulement 5 minutes en voiture des superbes plages de la région. Profitez de la sérénité de la vie de village sans sacrifier la proximité avec les merveilles naturelles qui vous entourent. Ne manquez pas cette occasion unique de créer le refuge de vos rêves dans le charmant village de Bordeira. Contactez-nous dès aujourd'hui pour plus d'informations et planifier une visite pour découvrir tout le potentiel de cette propriété. #ref:LV128

Excelente moradia T4+1 situada no Vale da Telha em pleno Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina. A propriedade destaca-se pelo seu fantástico espaço exterior com um lote de 1140m2 com muita privacidade e virado maioritariamente a sul, tem também uma área útil generosa de 200m2. Esta moradia, totalmente remodelada em 2022, foi alvo de melhoramentos interiores em casas de banho, cozinha e soalho flutuante, substituição da caixilharia e isolamento total com capoto exterior.Com muita luz natural, a casa distribui-se da seguinte forma: um espaçoso espaço social em open-space de sala e cozinha; com a cozinha remodelada há 2 anos e totalmente equipada e uma sala de dimensões generosas e excelente exposição solar. No piso térreo encontramos ainda hall, 2 quartos, uma casa de banho nova com base de duche e ainda um terceiro espaço que poderá transformar em quarto ou escritório. No primeiro piso, encontramos 2 quartos um dos quais com um ótimo terraço para desfrutar das vistas e sossego e uma casa de banho com base de duche. Contamos ainda com espaço para 2 carros dentro da propriedade, casa de jardim em madeira para arrumação e aquecimento em toda a casa através de sistema altamente eficiente de pedras naturais. A caixilharia em alumínio e os vidros duplos oferecem uma estabilidade térmica durante todo o ano. Esta propriedade é ideal para uma família, para férias e para rentabilizar dado à sua localização. Os trilhos da Rota Vicentina, com mais de 100km passam na proximidade da propriedade e as belas praias da Arrifana, Monte Clérigo e Amoreira distam apenas 4/5 minutos de carro. Características: Características Exteriores - Jardim; Terraço/Deck; Características Interiores - Electrodomésticos embutidos; Orientação - Sul; Outros Equipamentos - Serviço de internet; Gás canalizado; Painéis Solares; Depósito de água; Máquina de lavar louça; Frigorífico; Micro-ondas; Máquina de lavar roupa; Vistas - Vista jardim; Vista campo; Outras características - Varanda; Cozinha Equipada; Arrecadação; Moradia; #ref:2001007-528

#ref: 120128

Une propriété très mignonne nichée au sommet de la colline de la vieille ville d'Aljezur. La terrasse sur le toit offre une vue spectaculaire sur la ville d'Aljezur et la campagne au-delà. Au niveau de la rue, une terrasse confortable offre un bel espace pour dîner à l'extérieur et profiter de la vue dégagée sur les toits. La propriété dispose d'une licence de location touristique AL et peut accueillir jusqu'à 4 personnes. L'intérieur a beaucoup de caractère et mélange parfaitement les styles modernes et rustiques, conservant une grande partie du charme de la maison d'origine. Cette propriété en duplex dispose d'un poêle à bois dans le salon pour des soirées d'hiver agréables et est entièrement meublée. Clé en main prête pour un pied-à-terre ou un investissement locatif attractif. LES DÉTAILS DE LA PROPRIÉTÉ EN UN COUP D'ŒIL Construire 61.2 m2 Terrain 71.5 m2 - Rez-de-chaussée - marches pour ouvrir le salon avec poêle à bois, salle à manger et cuisine, marches vers la salle de bains familiale Niveaux supérieurs - marches du salon à la chambre double spacieuse escalier de la cuisine à la chambre double spacieuse avec puits de lumière Extérieur - terrasse à manger à côté du salon, cage d'escalier extérieure en pierre à la terrasse sur le toit, petit espace de rangement à l'arrière de la maison POINTS PARTICULIERS À NOTER Vue imprenable depuis la terrasse sur le toit Terrasse pour la salle à manger Emplacement historique Clé en main prête Joliment décoré Poêle à bois Plafonds voûtés avec poutres apparentes EMPLACEMENT Située sur la côte ouest de l'Algarve par le parc naturel de Vicentina, Aljezur est une destination recherchée pour les jeunes familles, les surfeurs et les amoureux de la nature. La région est populaire en raison de son littoral accidenté immaculé, de ses plages propres, de son climat tempéré et de son environnement naturel. La ville a tout pour la vie quotidienne, y compris un centre de santé, des magasins, des banques, une pharmacie et une école publique. Pour améliorer encore l'offre éducative, il y a 2 écoles internationales, l'école internationale Aljezur et l'école forestière. L'aéroport de Faro est situé à 1 heure 15 minutes en voiture. #ref:M-0162

Villa de charme avec vue sur le lac et vue lointaine sur la mer, nichée dans la zone la plus calme de cette urbanisation actuellement très recherchée. Elle est également située, à proximité des falaises et des sentiers de randonnée de la Rota Vicentina. Cette villa, qui est très bien entretenue, est une maison parfaite pour une famille en tant que résidence permanente ou pour une activité de location de vacances. La propriété a actuellement une licence de location de vacances AL pour un maximum de 8 invités, ce qui en fait un excellent investissement. Des panneaux solaires ont récemment été ajoutés à la propriété. Il y a un chauffage central au gaz dans toute la maison et la climatisation dans le salon. Le cœur de la maison est la cuisine très généreusement proportionnée avec une salle à manger, avec un espace pour s'asseoir et profiter de la piscine et des vues sur la mer. La propriété est très aérée et lumineuse et la zone de la piscine offre des vues panoramiques sur l'océan et le parc naturel. Le mobilier existant dans la villa est négociable. DÉTAILS RAPIDES DE LA PROPRIÉTÉ Villa individuelle 194,35m2 - Construite en 2007. - Terrain de 670m2. Hall d'entrée, cuisine entièrement équipée, coin repas donnant sur la piscine et accès au jardin arrière, salon climatisé, salle de bain complète et une chambre double, couloir, chambre double avec salle de bain en-suite, chambre double avec salle de bain en-suite. Garage avec coin buanderie. Extérieur - Piscine d'eau salée, terrasses couvertes, jardin mature entièrement clôturé, rampe d'accès au garage. POINTS PARTICULIERS À PRENDRE EN COMPTE Vues fantastiques sur l'océan Grand garage Chauffage central au gaz Climatisation dans le salon Panneaux solaires Rampe d'accès Piscine d'eau salée LOCATION Située au cœur du parc naturel de la Costa Vicentina, l'Urbanização do Vale da Telha est une destination privilégiée pour les jeunes familles, les surfeurs et les amoureux de la nature. Son littoral reste inchangé, avec des plages propres et peu fréquentées, entourées de végétation naturelle. Les plages d'Arrifana et de Monte Clérigo ne sont qu'à 5-10 minutes en voiture. La zone commerciale offre une variété de cafés et de restaurants, ainsi que deux supérettes à proximité. La ville d'Aljezur est à 10 minutes en voiture et vous y trouverez toutes les installations nécessaires à votre vie quotidienne, notamment un centre de santé, des écoles publiques et d'autres institutions de service public. L'aéroport de Faro est à 1,15h de route. #ref:M-0156

Plongez dans le confort luxueux de cette maison de ville, dotée de trois chambres spacieuses et de trois salles de bains qui offrent un mélange parfait de style et de fonctionnalité. Avec une vue imprenable sur la rivière d'Aljezur et la plage d'Amoreira. Vous pourrez découvrir la beauté du lever du soleil du matin projetant sa lumière sur la vallée, et vous adonner à la sérénité de la vallée environnante alors que la lumière du soleil baigne le paysage, créant une ambiance tranquille parfaite pour la détente. Profitez d'après-midi tranquilles au bord de la piscine, en vous prélassant au soleil et en profitant du cadre pittoresque. Avec la commodité supplémentaire d'une piscine commune et d'un garage souterrain, tous les aspects de la vie moderne sont pris en charge. Cette maison de ville sert non seulement de résidence familiale parfaite, mais présente également une opportunité alléchante de générer des revenus grâce à des locations à court terme. Que vous soyez à la recherche d'une évasion sereine ou d'une opportunité d'investissement intelligente, cette propriété combine sans effort le meilleur des deux mondes. Situé dans le quartier recherché d'Urbanização Espartal, à quelques minutes en voiture de la plage idyllique de Monte Clerigo et de ses charmants restaurants, vous aurez un accès facile à tout ce dont vous avez besoin. À seulement dix minutes en voiture, Aljezur offre un centre animé de commodités, des magasins et des banques aux écoles et aux restaurants. Fonctionnalités: Chauffage central au gaz Copropriété privée avec association de propriétaires Piscine communale Parking souterrain Endroit calme À distance de marche de la plage Vue sur la mer Entièrement meublé Cuisine équipée Trois chambres à coucher Trois salles de bain Licence de location #ref:M133

Située au cur du centre historique d'Aljezur, cette maison portugaise magnifiquement restaurée est la propriété idéale pour les surfeurs, les jeunes couples ou les investisseurs. Avec un mélange de styles contemporains et rustiques, l'intérieur conserve son charme et son caractère d'origine. Entrez dans ce joyau de deux chambres et vous serez accueilli par un salon confortable avec un poêle à bois pour les froides soirées d'hiver, ainsi qu'une cuisine bien conçue pour préparer des délices culinaires. La propriété dispose de deux terrasses, qui offrent une vue imprenable sur la campagne environnante et le charmant village d'Aljezur. Que vous souhaitiez profiter du soleil du matin ou profiter d'une délicieuse expérience culinaire en plein air, ces terrasses offrent la toile de fond parfaite. Cette propriété est une location réussie depuis de nombreuses années, avec une licence AL (Local Accommodation) et un revenu locatif impressionnant. Elle est entièrement clé en main et attend avec impatience ses nouveaux propriétaires. #ref:M129

Située au cur d'Aljezur, cette remarquable propriété de trois étages s'étend sur une superficie impressionnante de 287 m2 et offre cinq espaces uniques. L'étage inférieur dispose d'un confortable T0 avec entrée privée, tandis que les étages supérieurs offrent un accès séparé à chacune des suites. Le bâtiment présente un mélange de murs traditionnels faits de boue et de pierre, complétés par un toit en bois, prêt pour des améliorations modernes ! Avec la possibilité d'être convertie en appartements séparés, en auberge de jeunesse confortable ou en résidence familiale luxueuse, cette propriété présente une multitude d'opportunités. Aljezur offre une variété de restaurants, boutiques, cafés, services de santé et plus encore ! Réservez votre visite dès aujourd'hui ! #ref:M139

Cette superbe propriété est méticuleusement entretenue, avec un poêle à granulés de haute qualité qui alimente le système de chauffage central. Sortez sur la vaste terrasse, où le soleil brille toute la journée, créant l'endroit idéal pour se détendre. Savourez des après-midi tranquilles au bord de la piscine, en profitant de la chaleur du soleil et en admirant les environs pittoresques. Avec la commodité supplémentaire d'une piscine commune et d'un garage souterrain, tous les besoins de la vie moderne sont satisfaits sans effort. Cette villa n'est pas seulement une escapade en famille, mais aussi une opportunité lucrative pour les locations à court terme. Que vous soyez à la recherche d'une retraite paisible ou d'un investissement sûr, cette propriété offre le meilleur des deux mondes. Niché dans l'urbanisation souhaitable d'Espartal, à distance de marche de la plage de Monte Clérigo et de ses délicieux restaurants, vous aurez un accès facile à toutes les commodités. À seulement dix minutes en voiture, Aljezur offre un centre animé avec des boutiques, des banques, des écoles et des restaurants. #ref:M135

Villa de 2 chambres avec petit jardin, à 2 minutes de la plage. Cette maison de village indépendante a été récemment restaurée et équipée pour servir de résidence permanente ou de maison de vacances. Située dans une rue tranquille de Rogil, à deux pas de tous les services, commerces et restaurants, la villa est très proche des différentes plages de la Costa Vicentina, ce qui en fait une excellente opportunité d'affaires en termes de rapport qualité/prix. Bénéficiant d'une excellente exposition à l'est/sud/ouest, le salon et la cuisine donnent sur la terrasse et le petit jardin, où il sera possible d'aménager une espace de détente et de repas à l'extérieur. À l'avant de la maison, il y a deux chambres à coucher avec des armoires encastrées, dont l'une dispose d'une salle de bains privée avec fenêtre. La villa dispose également d'une autre salle de bains avec douche et d'un couloir qui mène à la zone de vie et au jardin. Le certificat énergétique n'a pas été mis à jour lors de la rénovation de la maison et se situe maintenant à un niveau plus élevé. Rogil est une paroisse accueillante de la municipalité d'Aljezur, connue comme le pays des patates douces et des cacahuètes, qui abrite les plages les plus sauvages de la Costa Vicentina et se situe entre Aljezur et Odeceixe. Ne manquez pas cette occasion et venez nous rendre visite ! #ref:CAS_278

Small farm located in the parish of Rogil with an area of 6.8 ha and a ruin to recover with 120 m2 area that can be increased. On site there is water from the network, electricity and telephone, the property is still covered by the perimeter of mira rule, access is quite easy, the parish of Rogil is 1km there you can find supermarkets, restaurants, schools, health center. The beach of TheVale dos Homens is located 0.6 miles from the property. This property is ideal for rural tourism. Book your visit now. #ref:Qt-435

Ancien entrepôt de riz, ce bâtiment de plus de 300 ans est situé au centre du quartier historique du village d'Aljezur et constitue une excellente opportunité d'investissement pour logement, commerce ou tourisme. Le bâtiment se compose de 3 étages et 3 entrées indépendantes, dispose de 5 salles de bains et est habitable, mais nécessite une rénovation des portes et fenêtres, ainsi que du paviment au 1er étage. Il y a aussi la possibilité d'ajouter un étage supérieur, avec une terrasse. À deux pas de la Ribeira de Aljezur, du marché municipal, des transports , restaurants de toutes sortes de commerces et services, il est situé sur la Rua João Dias Mendes, l'accès principal au château, aux musées et à l'église de Misericórdia. Les magnifiques plages de la Costa Vicentina sont à 8 km. Au rez-de-chaussée du bâtiment se trouve un appartement indépendant, avec une salle de bain et une petite kitchenette. Le rez-de-chaussée du bâtiment principal comprend un salon, une salle de bain, une pré-installation pour la cuisine et des escaliers menant aux étages supérieurs. Tous les paviments de l'étage inférieur sont en pierre naturelle et les murs sont en pierre et en chaux, créant un environnement qui nous ramène aux souvenirs des temps anciens, car c'était là que le riz récolté dans les champs autour du village d'Aljezur était gardé. Au 1er étage, il y a deux chambres spacieuses avec lumière naturelle, chacune avec une salle de bain privée et un hall avec un escalier en fer et en bois menant au 2ème étage. Au 2ème étage, il y a environ 85m2 en Open Space, avec parquet, une salle de bain complète et une cuisine. Ce dernier étage a un accès direct à la rue arrière. Tous les plafonds sont en bois et sont en bon état. Le bâtiment est un investissement idéal pour Golden Visa, car Aljezur se trouve dans une zone peu peuplée. Ne manquez pas cette opportunité et réservez votre visite . #ref:CAS_211

Située au cœur du centre historique d'Aljezur, cette maison portugaise magnifiquement restaurée est la propriété idéale pour les surfeurs, les jeunes couples ou les investisseurs. Avec un mélange de styles contemporain et rustique, l'intérieur conserve son charme et son caractère d'origine. Entrez dans ce joyau de deux chambres et vous serez accueilli par un salon confortable doté d'un poêle à bois pour les froides nuits d'hiver, ainsi que d'une cuisine bien conçue pour préparer des délices culinaires. La propriété dispose de deux terrasses offrant une vue imprenable sur la campagne environnante et le charmant village d'Aljezur. Que vous souhaitiez profiter du soleil du matin ou profiter d'un délicieux repas en plein air, ces terrasses offrent le cadre idéal. Cette propriété est une location réussie depuis de nombreuses années, avec une licence AL (Local Accommodation) et un rendement locatif impressionnant. Elle est entièrement clé en main et attend avec impatience ses nouveaux propriétaires. #ref:HAB_30