2 Maisons et appartments pour acheter "offre ne manquez pas" jusqu'à 600.000 €, à Sesimbra, Setúbal

(ref:C (telefone) Esta deslumbrante moradia, situada numa das zonas mais cobiçadas de Sesimbra, oferece o equilíbrio perfeito entre conforto moderno e a serenidade da natureza circundante. Com um generoso terreno de aproximadamente 600m², esta propriedade proporciona um estilo de vida de luxo e privacidade. Desfrute de momentos de lazer ao ar livre na espaçosa área ajardinada, onde uma refrescante piscina e uma área de churrasco convidam a momentos memoráveis com família e amigos. Além disso, pode desfrutar de vistas deslumbrantes para a Serra da Arrábida, criando um cenário verdadeiramente idílico. Localizada numa zona tranquila e segura, esta propriedade é ideal para aqueles que procuram uma vida tranquila perto da natureza, sem comprometer o acesso às comodidades urbanas. Além disso, a moradia está convenientemente próxima das deslumbrantes praias de Sesimbra, proporcionando acesso fácil às águas cristalinas do Atlântico. Não perca esta oportunidade de viver o melhor que Sesimbra tem para oferecer. Entre em contato hoje mesmo para agendar uma visita! EN 4 Bedroom Villa with Pool in Sesimbra This stunning villa, located in one of the most coveted areas of Sesimbra, offers the perfect balance between modern comfort and the serenity of the surrounding nature. With a generous plot of approximately 600m², this property provides a lifestyle of luxury and privacy. Enjoy leisurely moments outdoors in the spacious landscaped area, where a refreshing swimming pool and barbecue area invite memorable moments with family and friends. Furthermore, you can enjoy breathtaking views of the Serra da Arrábida, creating a truly idyllic setting. Located in a quiet and secure area, this property is ideal for those seeking a tranquil life close to nature without compromising access to urban amenities. Additionally, the villa is conveniently close to the stunning beaches of Sesimbra, providing easy access to the crystal-clear waters of the Atlantic. Don't miss this opportunity to experience the best that Sesimbra has to offer. Contact us today to schedule a visit! FR Villa de 4 Chambres avec Piscine à Sesimbra Cette villa magnifique, située dans l'un des quartiers les plus prisés de Sesimbra, offre le parfait équilibre entre le confort moderne et la sérénité de la nature environnante. Avec un terrain généreux d'environ 600m², cette propriété offre un style de vie de luxe et d'intimité. Profitez de moments de loisirs en plein air dans l'espace paysager spacieux, où une piscine rafraîchissante et un coin barbecue invitent à des moments mémorables en famille et entre amis. De plus, vous pourrez profiter de vues à couper le souffle sur la Serra da Arrábida, créant un cadre vraiment idyllique. Située dans un quartier calme et sécurisé, cette propriété est idéale pour ceux qui recherchent une vie tranquille près de la nature sans compromettre l'accès aux commodités urbaines. De plus, la villa est idéalement située à proximité des superbes plages de Sesimbra, offrant un accès facile aux eaux cristallines de l'Atlantique. Ne manquez pas cette opportunité de découvrir le meilleur que Sesimbra a à offrir. Contactez-nous dès aujourd'hui pour planifier une visite ! #ref:C0431-00470

Moradia T3+1 em Sesimbra, a 10 Minutos de algumas das Mais Belas Praias de Setúbal Descubra esta maravilhosa moradia T3+1 de dois pisos, estrategicamente localizada no tranquilo Zambujal, Sesimbra. Apenas a 5 minutos das praias de Sesimbra e a 10 minutos das deslumbrantes praias do Meco e da serena Lagoa de Albufeira, esta propriedade oferece a combinação perfeita entre tranquilidade e conveniência. Com uma arquitectura tipicamente Portuguesa esta moradia situa-se numa zona habitacional, só de moradias, numa rua sem saída e muito calma, e rodeada de imensos espaços verdes. Como Características Principais desta moradia de dois pisos, que tem áreas funcionais e bem definidas, podemos referir: No piso -1: Ampla sala com lareira, ideal para os seus momentos mais acolhedores; Cozinha equipada, ligada à sala em estilo open space; Casa de banho com poliban; Um quarto extra convertido a partir de espaço de arrumos; Um saguão fechado, que funciona como extensão da cozinha; Agradável espaço exterior com zona de churrasco coberta e telheiro para encontros ao ar livre. No piso 0, de acesso à moradia: Um quarto/escritório com roupeiro; Casa de banho completa com banheira; Dois quartos com AC e que compartilham uma varanda virada para as traseiras da moradia e com uma agradável vista campestre; Garagem; Um Sótão acessível através da garagem, totalmente amplo e com potencial para expansão habitacional ou lazer. A localização da moradia é estratégica pois para além de estarmos cerca da maravilhosas praias já mencionadas, encontramo-nos também 5 minutos da vila de Sesimbra, a 25 minutos de Almada e Setubal e a 40 minutos de Lisboa e do aeroporto. Aproveite também a proximidade dos serviços locais, gastronomia e imensos espaços de lazer. Esta casa tem inumeros argumentos para que se possa tornar a sua propriedade ideal tanto para residencia comom para o seu retiro de fim de semana. Não perca esta oportunidade e Invista no seu futuro. Contacte-me e agende já a sua visita e explore todos os detalhes desta moradia única. IMI: 490/ano _____ 3+1 Bedroom Villa in Sesimbra, 10 Minutes from some of Setúbal's Most Beautiful Beaches Discover this wonderful two-storey 3+1 bedroom villa, strategically located in tranquil Zambujal, Sesimbra. Just 5 minutes from the beaches of Sesimbra and 10 minutes from the stunning beaches of Meco and the serene Lagoa de Albufeira, this property offers the perfect combination of tranquillity and convenience. With its typically Portuguese architecture, this villa is located in a residential area with only houses, in a quiet cul-de-sac and surrounded by lots of green spaces. The main features of this two-storey villa, which has functional and well-defined areas, are as follows: On floor -1: . Large living room with fireplace, ideal for cozy moments; . Equipped kitchen, connected to the living room in open space style; . Bathroom with shower; . An extra bedroom converted from storage space; . An enclosed hall which acts as an extension to the kitchen; . A pleasant outdoor space with a covered barbecue area and a shed for outdoor gatherings. On the ground floor, access to the villa: . A bedroom/office with closet; . Full bathroom with bathtub; . Two bedrooms with air conditioning and which share a balcony facing the back of the villa and with a pleasant countryside view; . Garage; . An attic accessible through the garage, totally spacious and with potential for residential or leisure expansion. The location of the villa is strategic because, as well as being close to the wonderful beaches already mentioned, we are also 5 minutes from the town of Sesimbra, 25 minutes from Almada and Setubal and 40 minutes from Lisbon and the airport. You can also take advantage of the proximity of local services, gastronomy and plenty of leisure facilities. This house has countless arguments to make it your ideal property, both as a residence and as a weekend retreat. Don't miss out on this opportunity and invest in your future. Contact me now to schedule your visit and explore all the details of this unique villa. IMI: 490/year _____ Villa de 3+1 chambres à Sesimbra, à 10 minutes des plus belles plages de Setúbal Découvrez cette merveilleuse villa de deux étages avec 3+1 chambres à coucher, stratégiquement située dans le quartier tranquille de Zambujal, à Sesimbra. À seulement 5 minutes des plages de Sesimbra et à 10 minutes des superbes plages de Meco et de la sereine Lagoa de Albufeira, cette propriété offre une combinaison parfaite de tranquillité et de commodité. Avec son architecture typiquement portugaise, cette villa est située dans un quartier résidentiel avec seulement des maisons, dans un cul-de-sac tranquille et entouré de nombreux espaces verts. Les principales caractéristiques de cette villa de deux étages, dont les espaces sont fonctionnels et bien définis, sont les suivantes : Au rez-de-chaussée -1 . Grand salon avec cheminée, idéal pour les moments de détente ; . Cuisine équipée, reliée au salon dans un style ouvert ; . Salle de bains avec douche ; . Une chambre supplémentaire aménagée à partir d'un espace de rangement ; . Un hall fermé, qui sert d'extension à la cuisine ; . Un espace extérieur agréable avec un coin barbecue couvert et un abri pour les réunions en plein air. Au rez-de-chaussée, accès à la villa . Une chambre/bureau avec armoire ; . Une salle de bain complète avec baignoire ; . Deux chambres à coucher avec climatisation et partageant un balcon donnant sur l'arrière de la villa avec une agréable vue sur la campagne ; . Le garage ; . Un grenier accessible par le garage, totalement spacieux et avec un potentiel d'agrandissement résidentiel ou de loisirs. L'emplacement de la villa est stratégique car, en plus d'être proche des merveilleuses plages déjà mentionnées, nous sommes également à 5 minutes de la ville de Sesimbra, à 25 minutes d'Almada et de Setubal et à 40 minutes de Lisbonne et de l'aéroport. Vous pouvez également profiter de la proximité des services locaux, de la gastronomie et des nombreuses installations de loisirs. Cette maison a d'innombrables arguments pour en faire votre propriété idéale, à la fois comme résidence et comme lieu de retraite pour les week-ends. Ne manquez pas cette opportunité et investissez dans votre avenir. Contactez-moi et réservez votre visite dès maintenant pour explorer tous les détails de cette villa unique. IMI : 490 /an #ref:123251210-162