507 Maisons et appartments pour acheter de 1.400.000 € jusqu'à 3.600.000 €, à Sintra, Lisboa surface décroissants/m²

Villa de 5 chambres à coucher avec piscine et jardin engazonné à Belas Clube de Campo. Principales zones : Etage 0 : - Salon 55m2 - Hall d'entrée 27 m2 - Cuisine 24 m2 - Cuisine 6m2 - Bureau 14m2 - WC 4m2 1er étage - Chambre 13 m2 - Chambre 19m2 - WC 5m2 - Suite principale avec placard 42m2 - Suite 17m2 2ème étage - Grenier 31m2 Etage -1 : - Salle de cinéma 26m2 - WC 4M2 - Suite 18m2 - Hall 11m2 - Buanderie 18 m2 - Salle des machines 8m2 Garage avec parking pour 5 voitures 194m2. Située dans le prestigieux Belas Clube de Campo, cette superbe villa de 9 chambres offre l'équilibre parfait entre luxe, confort et sécurité. À seulement 30 minutes du centre de Lisbonne et 15 minutes de Sintra, son emplacement privilégié garantit un accès facile aux principaux axes de transport, tels que l'A16 et l'A5, tout en bénéficiant d'un environnement paisible à proximité de toutes les commodités, y compris les écoles, les transports, les pharmacies, les cafés, les restaurants et les hypermarchés. Répartie sur deux étages, la villa se distingue par son excellente exposition est/ouest et est équipée d'un large éventail de technologies et de commodités de pointe : ascenseur, système domotique, panneaux photovoltaïques, chauffage central et air conditionné. Située dans la copropriété exclusive Belas Clube de Campo, cette propriété offre également l'accès à un large éventail d'excellentes infrastructures, telles qu'un terrain de golf, un court de tennis, un paddle, un club de santé, une école, une parapharmacie et des zones de shopping et de loisirs. La copropriété dispose également d'un service de sécurité 24 heures sur 24 et d'un service de ramassage individuel des ordures. Sur accord préalable, la villa peut être vendue entièrement équipée et décorée conformément aux images présentées dans l'annonce. INSIDE LIVING opère sur le marché de l'immobilier de luxe et de l'investissement immobilier. Notre équipe offre une gamme variée d'excellents services à nos clients, tels que des services de soutien aux investisseurs, assurant toute l'assistance dans la sélection, l'achat, la vente ou la location de propriétés, la conception architecturale, la décoration d'intérieur, les services bancaires et de conciergerie tout au long du processus. #ref:L41979

VILLA 4 CHAMBRES À GALAMARES SINTRA - VILLA VUE MONTAGNE D'une superficie de terrain de 1200m2 et d'une surface de construction de 415m2, cette villa a été rénovée en 2020, est prête à emménager et peut être achetée comme vous le voyez sur les photos. Dans un bon style traditionnel portugais mais avec des touches modernes qui lui confèrent une luminosité incroyable. J'avais un projet de décoration intérieure. Surface brute de 500m2 (75m2 - superficie du sous-sol non envisagée) Piscine ionisée avec pelouse et barbecue à gaz, terrasse pour animaux de compagnie Au sol de la piscine, il y a une salle à manger de 18m2, un salon de 44m2 et une salle à manger pour le petit-déjeuner de 12m2 à côté de la cuisine de 16m2 Il dispose également d'un espace réservé à une chambre d'amis avec une salle de bain attenante de 24m2 avec baignoire et de nombreux rangements À cet étage, à côté de la cuisine, il y a aussi un espace polyvalent de 75m2 par étage (150m2) qui dispose d'une chambre en suite avec baignoire où vous pouvez placer quelqu'un de la famille complètement indépendant et avec accès au jardin. Etage : 1 chambre parentale (suite parentale avec dressing) 10m2, salle de bain avec douche et jacuzzi 15m2 et coin nuit 24m2 avec 7 armoires Suite 2 16m2 avec armoire salle de bain 5m2 avec baignoire Garage pour deux voitures électriques Toute la maison est alimentée par une pompe à chaleur électrique pour le chauffage de l'eau, un chauffage central électrique dans toute la maison et certains endroits sont climatisés Frais d'eau et d'électricité : 400€ par mois IMI 600€ l'année #ref:C1808/24

Maison individuelle de type T4 construite en 2005, avec sous-sol, rez-de-chaussée et premier étage, étant le sous-sol destiné au garage et aux équipements techniques, rez-de-chaussée destiné à l'habitation avec 1 chambre, 2 sanitaires, salon et cuisine, premier étage avec 3 chambres, 3 placards, 3 sanitaires et 2 Balcons. Le patio est muré et aménagé avec piscine. Les planchers sont faits de bois et de pierre naturelle de bonne qualité. La villa unifamiliale est située dans un développement de haute qualité avec terrain de golf et plusieurs services associés connus sous le nom de Belas Campo Club. La villa est située près du lac principal de la première phase. Construit en béton armé, avec carreaux de céramique et revêtements extérieurs en maçonnerie plâtrée et Peint. Cadres en aluminium et double vitrage avec coupe thermique. Il y a aussi de la place préparée pour la salle de gym, sauna et bain turc. Ne manquez pas cette opportunité! #ref:CAS_10

Excellente villa de 4+3 chambres, sur un terrain d'un peu plus de 3 000 m2, avec une annexe individuelle de 1 chambre, cette villa est insérée dans le parc naturel de Sintra-Cascais. Des désirs puissants tels que la cheminée, le stationnement du rêve dans le garage, les 4 chambres principales, les deux salons avec tout l'espace et le confort dont vous disposez, la diversité des salles de bains, la cuisine équipée, sont quelques-unes des pièces qui composent cette merveilleuse villa. Il y a un proverbe écossais qui dit « un sourire coûte moins cher que l'électricité et donne plus de lumière ». On peut également compter, à l'étage inférieur avec une hauteur sous plafond normale et de la lumière naturelle avec plusieurs fenêtres, au niveau où se trouvent les voitures, un garage fermé (actuellement converti en une grande salle de jeux/fête et deux chambres et une salle de bain). Dans l'espace extérieur, en plus d'un beau jardin, avec différents types de fleurs et d'arbres, nous avons une excellente piscine d'eau salée, avec une cascade, un espace pour prendre les repas en plein air, avec le soutien d'une structure en forme de bar où vous pourrez profiter d'une belle ombre les jours les plus chauds. Nous avons également une annexe T1, avec salon, chambre et kitchenette en open space, à différents niveaux et salle de bain. La propriété dispose également de panneaux solaires et d'un forage pour la collecte de l'eau, de portes électriques et d'alarme. Vivre dans le ciel et dans l'immensité de cette villa, la qualité des finitions, la vue qu'elle offre à chaque coin, pouvoir déguster un beau café le matin, sur le balcon ou même dans le jardin et penser avec un grand sourire, le monde qui se rêve et se réalise. Être heureux, c'est savoir qu'il y a des endroits qui durent éternellement et n'arrivent jamais trop tard. Le pouvoir de se délecter de moments de laser et de repos, dans l'immense jardin, dans la salle de jeux ou dans le miroir d'eau de la piscine, qui se transforme en cascade et déguster des collations sur un barbecue en plein air, sont quelques-uns des plaisirs de la vie dans cette maison calme. Des bouts de paradis, vous vous demandez maintenant... La magie dans l'odeur de la terre humide, le feuillage, les fleurs, les brises qui annoncent la pluie et le soleil. Les vues sur le ciel des matins bleus et verts intenses, des étincelles particulières, depuis le sommet des montagnes de Sintra. La Sierra à la végétation luxuriante. Sintra a été depuis des temps très anciens le lieu choisi pour l'installation de divers peuples qui sont passés par la péninsule ibérique et ont laissé des traces de leur présence ici, dont beaucoup sont exposées au musée archéologique d'Odrinhas, dans les environs. Au XVIIIe siècle. Au XIIe siècle, le 1er roi du Portugal, D. Afonso Henriques, a conquis le château maure et plus tard, ses successeurs, sur les vestiges d'un palais arabe, y ont construit leur résidence de repos, le Palácio da Vila. De nombreux vestiges arabes y sont encore conservés, à savoir les tuiles, les cours et les fontaines. Sa physionomie est cependant marquée par les deux immenses cheminées coniques construites au Moyen Âge, aujourd'hui l'ex-libris de Sintra. Il a toujours été très apprécié des rois et des nobles, exalté par les écrivains et les poètes, dont Lord Byron est un exemple incontournable, qui l'appelait « Éden glorieux ». Sintra possède une riche collection de chalets et de fermes, dont certains proposent actuellement un hébergement dans les modalités du tourisme rural ou du logement. Il convient également de noter les palais tels que Pena, construit à l'époque du romantisme sur l'un des sommets de la Serra, le Seteais, à partir du XVIe siècle. XVIIIe, aujourd'hui transformé en un élégant hôtel, et Monserrate, célèbre pour ses beaux jardins qui abritent des espèces exotiques uniques dans le pays. Une mention spéciale est faite des bonbons de Sintra, à savoir les travesseiros et les célèbres queijadas qui, selon les références dans les documents anciens, étaient déjà fabriqués au XVIIIe siècle. XII et faisaient partie de la liste des paiements judiciaires. Dans les environs, les plages (Maçãs, Grande, Adraga), Cabo da Roca, le point le plus occidental du continent européen, Colares, qui donne son nom à une région viticole délimitée, et le village pittoresque d'Azenhas do Mar, niché dans une falaise, méritent une mention spéciale. Venez découvrir et vous régaler dans ce coin. ------ Private Luxury Real Estate est un cabinet de conseil spécialisé dans la commercialisation de biens immobiliers de luxe dans les zones haut de gamme du Portugal. Nous fournissons un service distingué et d'excellence, en gardant toujours à l'esprit que, derrière chaque transaction immobilière, il y a une personne ou une famille. L'entreprise entend agir au mieux des intérêts de ses clients, en offrant discrétion, expertise et professionnalisme, afin d'établir des relations durables avec eux. La satisfaction maximale du client est un point vital pour le succès de l'immobilier de luxe privé. #ref:NR5285

Villa de 4 + 1 chambres de conception traditionnelle, en excellent état, sur un terrain de 1290m2 à Quinta da Beloura. Situé à seulement 3 km des principaux accès à Lisbonne et à quelques mètres des 2 écoles internationales CAISL et TASIS. Il dispose de trois étages, tous les principaux espaces sociaux et privés se trouvant au rez-de-chaussée et le premier étage est dédié exclusivement à la suite parentale. Bien planifiée et harmonieuse, cette villa a des surfaces supérieures à la moyenne, beaucoup de lumière naturelle et d'intimité. Au rez-de-chaussée se trouve le grand hall avec la possibilité de plusieurs zones différentes, avec cheminée, poêle et grandes portes vitrées qui se connectent au jardin et permettent à la lumière et au soleil d'entrer dans toute la maison. Avec une connexion directe au salon et à la cuisine, il y a une deuxième pièce face à la piscine, permettant plus de confort et d'expérience à ceux qui y vivent. La cuisine entièrement équipée avec appareils intégrés, haut de gamme, réfrigérateur de style américain et un magnifique îlot pour préparer les repas. Le garde-manger et la buanderie se trouvent au sous-sol. Dans le hall d'entrée, il y a la salle de bain des invités, ainsi que l'accès à l'espace privé des chambres et de la suite. Les deux chambres partagent une salle de bain et la suite se connecte directement à la piscine. L'étage supérieur est dédié à la suite parentale, très spacieuse, avec dressing et balcon. En descendant au sous-sol, nous trouvons une autre suite et un grand espace où vous pouvez faire une chambre pour les enfants, une salle de sport, une salle de cinéma ou une salle de jeux. Cet espace dispose également d'un espace de stockage, d'une buanderie et d'un garage pour 2/3 voitures. EMPLACEMENT: À quelques minutes des écoles américaines - Carlucci American International School de Lisbonne et TASIS Portugal, ainsi que de toutes sortes de commerces et de services. La copropriété Quinta da Beloura dispose d'une surveillance 24 heures sur 24. Bon et rapide accès (A16, A5, IC19) à Sintra, Cascais, Estoril, à 20 minutes de Lisbonne. Dans les environs, vous trouverez l'hôtel Pestana, l'hôtel Quinta da Penha Longa et ses terrains de golf. Vous trouverez également la magnifique Serra de Sintra (parc naturel), un lieu unique pour le sport et la randonnée, bénéficiant de paysages uniques. À Quinta da Beloura, vous pourrez profiter de nombreuses activités de loisirs - golf, gymnase Holmes Place, SPA, club de tennis et de padel, club équestre, ainsi que des services commerciaux, des cinémas, des restaurants, des coiffeurs, une pharmacie, des supermarchés, des cliniques médicales et esthétiques. Réservez une visite et venez voir cette villa unique. Les informations auxquelles il est fait référence ne sont pas contraignantes. Vous devez consulter la documentation de la propriété. #ref:CAS_77

Excelente moradia com 3 pisos, de arquitetura tradicional Portuguesa, finalizada em 2021, construção com materiais de elevada qualidade. Inserida num lote de 1.900 m2, possui uma área bruta de 290 m2, cujas divisões são bastante generosas. Encontra-se numa urbanização nova que está a ser desenvolvida, bastante central e tranquila da Vila de Sintra. Piso 0: Hall Agradável, Sala de estar com cerca de 50 m2, com lareira e recuperador de calor, com acesso direto ao jardim- Sala de jantar com cerca de 22 m2 - Casa de banho social- Cozinha totalmente equipada com eletrodomésticos da marca SMEG e uma zona de lavandaria- Suite com acesso a um alpendre- Acesso à garagem Piso 1: Hall de acesso aos quartos- 3 suites com bastante luz. - A master suite com closet e a casa de banho tem banheira e duche eTerraço; Piso -1:- Garagem com cerca de 140 m2- Arrecadação: Exterior:Simpático Jardim com relva e cantos de flores. Com rega automática- Piscina Muito bem localizada a 4 minutos a pé do Centro Cultural Olga Cadaval, 15 minutos a pé da estação de comboios da Portela de Sintra, 20 minutos (carro) de Cascais e 30 minutos (carro) de Lisboa. Muito perto do comércio local, transportes, escolas públicas e escolas internacionais. Para mais informações contate a nossa empresa ou envie um pedido de contato. A fantastic house in Sintra with three floors, completed in 2021 in the line of Portuguese architecture with high quality materials. Inserted in a plot of 1,900 sqm, has a gross area of 290 sqm with very spacious divisions. It is located in a new urban space with a lot of potential. Although it is located in the central town of Sintra it is also quite calm area. Floor 0: A nice hall, a living room with 50 sqm with a fireplace and a stove with direct access to the garden, a dining room with 22 sqm, a social bathroom, a fully equipped kitchen with SMEG appliances and a laundry area, a suite with a balcony and with direct access to the garage Floor 1: A hall, 3 suites with plenty of natural light, the master suite with a closet, a bathroom with a bathtub and a shower. There is also a terrace Floor -1: - Garage with 140 sqm and a storage room Outside: A very nice garden with grass and flower corners. With automatic irrigation system already installed. It is 4 minutes walking distance to the Olga Cadaval Cultural Centre, 15 minutes walking distance to the train station of Portela de Sintra, 20 minutes (by car) to Cascais and 30 minutes (by car) to Lisbon. Very close to local shops, transports, public schools and international schools. For more information contact our company or send a contact request. Energy Category: A #ref:Citage 27/22

Maison unifamiliale V4 avec sous-sol, RC et 1er étage, étant le sous-sol destiné au garage et à l'équipement technique, RC destiné au logement avec 1 chambre, 2 sanitaires, salon et cuisine, 1er étage avec 3 chambres, 3 placards, 3 sanitaires et 2 Balcons. Le patio est clos, avec jardin et piscine. Il dispose également d'un espace préparé pour la salle de sport, le sauna et le bain turc. Cette villa est située à Belas Clube de Campo, un développement de haute qualité avec golf, tennis, padel et salle de gym. #ref:347.24

Située dans le centre historique de Sintra, près de la Caixa Geral de Depósitos, cette villa aux lignes traditionnelles est un projet de l'architecte Raul Vieira. Comprenant 4 suites, une au rez-de-chaussée, avec terrasse, où se trouve également l'espace social et trois suites à l'étage supérieur. Dans la partie sociale, nous trouvons un salon avec une excellente exposition au soleil, une cheminée et un accès à un porche, une salle à manger, une cuisine équipée d'appareils Smeg et une buanderie. Au sous-sol, nous avons un garage pour 8 voitures. #ref:CAS_885

Maison principale : 2 étages, 1 bureau en bas, salon, salle à manger, cuisine, cellier et buanderie (+ chambre de bonne) 2 étages - 3 chambres - 1 d'entre eux suite avec placard et les deux autres partagent une salle de bains. Il dispose d'une maison attenante avec 2 chambres et 1 salle de bain et une salle côté piscine, avec cuisine pour barbecue.. #ref:JPS_1804

Villa unique située aux limites de Sintra, à Sao Joo das Lampas. Cette villa comprend la mer et la chaîne de montagnes sintra et ses icônes architecturales: château de pena et château mauresque. Accès rapide aux plages et liaisons rapides vers Lisbonne et Cascais. L'intégration de cette propriété dans le sol est parfaite permettant une construction sur trois étages sans être visible depuis l'entrée principale. La propriété a environ 11 000m2 et une zone résidentielle de 600m2. Plein de charme et de bon goût de la villa a des détails charmants qui intègrent d'une manière naturelle les zones internes et externes. La villa dispose de 16 chambres qui sont réparties de manière naturelle et organique sur les trois étages. Il dispose de 8 chambres, dont 4 sont en suite et toutes avec des zones équilibrées offrant la bonne atmosphère. Ce jeu d'équilibre est réalisé dans toutes les chambres et le long des patios et des terrasses, donnant toujours lieu à des sensations de confort, d'élégance et de fonctionnalité. Etre une villa qui respecte l'architecture portugaise classique la symbiose entre le nouveau et l'ancien est parfait, comme c'est le cas dans le choix et l'utilisation des matériaux, soit pour sa noblesse et pour sa qualité. Il dispose également de toutes les installations modernes telles que la climatisation, chauffage au sol, SPA complet, salle de gym, salle de jeux, etc. A l'extérieur, l'entrée de la propriété est faite par une promenade de trottoir portugais. Dans un espace plus réservé, il dispose de deux terrains de jeux, piscine et espaces verts. #ref:MOR_1290

Luxueuse villa d'architecture traditionnelle, conçue par l'architecte Thiago Braddell, située sur un terrain de 1300m2, dans la prestigieuse Quinta da Beloura. Cette villa de luxe se distingue des autres par les finitions avec des matériaux de haute qualité et raffinés, l'aménagement solaire et la communication des espaces avec l'extérieur, la facilité de l'ascenseur hydraulique pour les voitures, le garage pour 5 voitures, la piscine chauffée, la salle de jeux, la salle de cinéma, la salle de sport avec sauna et jacuzzi, la magnifique cave à vin, système de climatisation et de contrôle de l'air. Il dispose de 7 chambres, dont 5 en suite, réparties sur 3 étages comme suit : Au rez-de-chaussée se trouve l'espace social : salon et salle à manger avec accès direct au jardin et à la piscine, cuisine entièrement équipée, salle de bain invités, suite avec dressing, deux chambres avec placards intégrés et connexion directe au jardin et à la piscine, salle de bain pour soutenir les chambres et le garage. L'étage supérieur est dédié à la Suite Parentale avec dressing, terrasse privative orientée ouest et bureau. Au sous-sol, il y a 3 autres suites avec dressing, salle de sport avec sauna et jacuzzi, salle de cinéma, cave à vin, salle de bains, salle de jeux et garage. Équipement: Climatisation Chauffage central Élévateur hydraulique Système d'irrigation automatique Piscine chauffée Système de climatisation et de contrôle de l'air. EMPLACEMENT: À quelques minutes des écoles américaines - Carlucci American International School de Lisbonne et TASIS Portugal, ainsi que de toutes sortes de commerces et de services. La copropriété Quinta da Beloura dispose d'une surveillance 24 heures sur 24. Bon et rapide accès (A16, A5, IC19) à Sintra, Cascais, Estoril, à 20 minutes de Lisbonne. Dans les environs, vous trouverez l'hôtel Pestana, l'hôtel Quinta da Penha Longa et ses terrains de golf. Vous trouverez également la magnifique Serra de Sintra (parc naturel), un lieu unique pour le sport et la randonnée, bénéficiant de paysages uniques. À Quinta da Beloura, vous pourrez profiter de nombreuses activités de loisirs - golf, gymnase Holmes Place, SPA, club de tennis et de padel, club équestre, ainsi que des services commerciaux, des cinémas, des restaurants, des coiffeurs, une pharmacie, des supermarchés, des cliniques médicales et esthétiques. Réservez une visite et venez voir cette villa unique. Les informations auxquelles il est fait référence ne sont pas contraignantes. Vous devez consulter la documentation de la propriété. #ref:CAS_82

Venez découvrir avec HB Luxury Real Estate cette fabuleuse villa flambant neuve de 4 chambres d'architecture traditionnelle, jardin avec pelouse avec piscine avec cascade, coin salon et finitions de luxe, insérée dans un terrain de 1 900 m2, situé dans une zone Premium du village de Sintra. Principaux domaines : Étage 0 . Vestibule . Salon 50m2 avec cheminée avec cheminée, accès direct au jardin et coin salon . Salle à manger 22m2 avec accès direct au jardin et coin salon . Wc 2m2 . Cuisine entièrement équipée 22m2 avec accès à l'extérieur . Buanderie 6m2 . Suite 17m2 avec placards intégrés, salle de bain de 5m2 et accès direct à la terrasse Étage 1 . Hall 15m2 avec accès direct à la terrasse . Suite 17m2 avec placards intégrés et salle de bain de 5m2 . Suite 17m2 avec placards intégrés et salle de bain de 5m2 . Suite parentale 35m2 avec walkin-closet, salle de bain avec baignoire et douche, et balcon . Terrasse 15m2 Étage -1 . Collection . Garage 160 m2 avec place de parking pour 8 voitures Equipée de la climatisation multi-split, double vitrage avec coupe thermique et acoustique, arrosage automatique, spots intégrés, sèche-serviettes, interphone vidéo, équipement de cuisine Smeg et vaisselle Roca, cette magnifique villa comprend également des finitions de qualité supérieure. La propriété bénéficie d'un emplacement privilégié, ainsi que du paysage que vous pourrez apprécier depuis le magnifique jardin. 2 minutes du centre historique de Sintra et entouré de paysages uniques entre les montagnes et le village de Sintra. Avec un excellent accès à Lisbonne et Cascais. À quelques minutes de Praia das Maçãs, Praia Grande et toutes les autres plages célèbres de la région. À 30 minutes de Lisbonne et de l'aéroport international, à 20 minutes d'Estoril / Cascais et à 10 minutes de Penha Longa Golf. L'endroit idéal pour ceux qui cherchent à profiter de la vie au bord de la mer et de la campagne, avec des restaurants exquis, des magasins locaux et toutes sortes de magasins et de services à proximité. A 10 minutes des principales écoles privées American International School de Lisbonne et de la première unité TASIS au Portugal (The American School of Switzerland). Qui sommes-nous: HB Luxury Real Estate est présent sur le marché immobilier depuis quelques années, s'étant spécialisé dans le segment « Prime » dans les produits de logement et d'investissement au Portugal. Notre équipe de professionnels offre une gamme diversifiée de services de qualité aux clients, assurant un soutien complet dans la sélection de la propriété, l'achat, la vente ou la location, des conseils juridiques et fiscaux et des opérations bancaires tout au long du processus. En étroite collaboration avec nos bureaux associés dans le monde entier et avec notre équipe de consultants, nous sommes présents dans les endroits privilégiés de Lisbonne, Cascais, Estoril, Sintra, Ericeira, la côte de l'Alentejo et l'Algarve. Venez et soyez ébloui et ébloui La vie est faite de changements. HB Immobilier de luxe AMI 18333 #ref:HB0482

Réf: 2659-V4UM Maison individuelle T4, insérée dans un terrain de 1774 m2, surface de construction brute 580,10m2, excellente exposition au soleil et bonnes zones, située dans un développement de haute qualité avec champ de soufflage. Composé de 3 étages: Étage 0 - Cuisine équipée, salle à manger et salon, toilettes sociales, 1 suite; Étage 1 - 3 suites avec placard; Étage -1 - Grand garage, salon avec possibilité de piscine intérieure, bain turc, sauna, salle de sport et installation sanitaire. Équipement: Cuisine équipée avec (plaque de cuisson, hotte, four, réfrigérateur, lave-vaisselle et vêtements et sèche-linge); Cadres en aluminium avec double vitrage; Cheminée avec poêle; Chauffage central; Aspiration centrale; Jardin avec système d'irrigation; Climatisation. Les informations fournies, même si elles sont exactes, ne dispensent pas de leur confirmation et ne peuvent être considérées comme contraignantes. #ref:2659-V4UM